สอบถามเป็นความรู้นิดนึงครับ ผมได้ยินคำว่า Audiophile มานาน ยังหาคำจำกัดความที่ชัดเจนไม่ได้ เลยยังงงๆอยู่ครับ
ส่วนใหญ่เห็นคำว่าว่า Audiophile มักจะเป็นเพลงที่บันทึกมาดีมากๆ และมักเป็นเพลงแนว Conservative สักหน่อย พวก Jazz, Classic, Vocal, Philharmonic, Choir แทบไม่เห็นเพลงสไตล์ใหม่ๆจัดอยู่ในอัลบั้ม Audiophile เลยสงสัยกับคำนี้ว่าหมายถึงอะไรกันแน่
เช่น หากเพลง Metal บันทึกเสียงเป็นอย่างดี (มากๆ) จะจัดเป็น Audiophile ได้ไหมครับ?
สรุป Audiophile หมายถึงอะไรครับ?
--------------------------------------------------------
ถ้าแปลตรงตัวมันคงจะเป็น "รักเสียงเพลง"
Audiophile = Audio + Philic