Guest
หมวดหมู่ > เว็บบอร์ด จับฉ่าย

ช่องทางการติดต่ออื่น

  • Munkonggadget
  • Munkonggadget Reviews
  • Munkonggadget Reviews
  • Munkonggadget Contact Us

รวมศัพท์วัยรุ่นจากอดีตถึงปัจจุบัน (ฉบับปรับปรุงปี 2556)

นายมั่นคง

23/12/2012 22:08:01
3,801



เมื่อตะกี๊ผมปิ๊งความคิดขึ่นมาอย่างนึงครับ คือจะลองรวบรวมคำศัพท์วัยรุ่นพร้อมคำแปลหรือความหมาย แล้วผมจะรีวิวเก็บเป็นคลิปวีดีโอเก็บไว้ครับ ทำเป็นอ้างอิงจดหมายเหตุมั่นคงศรีเลยทำนองนั้น ศัพท์วัยรุ่นนั้นจริงๆ มันมีมานานมาก ผมว่าน่าจะตั้งแต่วัยรุ่นสมัยกรุงศรีอยุธยาโน่น แล้วก็ไล่มาเรื่อยๆในยุคผม จนถึงยุคปัจจุบัน

ท่านใดนึกออก ช่วยใส่ลงมาพร้อมคำอธิบาย ลองช่วยกันรวบรวมดูนะครับ เอ้า ผมเริ่มก่อนละกัน

เซ็ง = คำนี้น่าจะประมาณ 30 ปีที่ผ่านมา หมายถึงน่าเบื่อหน่าย ชวนหงุดหงิด

จิ๊บจ๊อย = คำนี้ต้องทะลุกว่า 35 ปีครับ หมายถึงเล็กน้อย กระจ้อยร่อย

เด็กฮาร์ด = คำนี้อายุน่าจะราวๆๆ 40 ปี หมายถึงพวกเด็กที่ชอบฟังฮาร์ดร๊อค ทำตัวเหมือนร็อคเกอร์

เด็กซิ่ง = คำนี้อายุคำน่าจะราวๆ 30 ปีเช่นกัน คือหมายถึงเด็กที่ชอบการแข่งรถ หรือเรซซิ่ง

เด็กแว้นท์ = คำนี้อายุน่าจะราวๆ 5 ปี หมายถึง เด็กที่ชอบบิดมอเตอร์ไซด์แล้วเสียงมันมันแว้นๆๆๆ

เกรียน = คำนี้ราวๆๆ 5 ปี คิดคิดคำนี้คลาสสิคมาก






เอ้า ลองดูเล่นๆๆครับ ใครว่างช่วยร่วมบันทึกทีนะคร้าบบ






เอาศัพท์วัยรุ่นในรูปแบบวีดีโอมาให้ชมกันคร้าบบ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 1

Dech2110

23/12/2012 22:11:38
จ๊าบ ! = เท่ แปลก ไม่เหมือนใคร คำนี้ไม่แน่ใจเวลาเพราะตั้งแต่จำความได้ก็ได้ยินคำนี้แล้ว !
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 2

นายมั่นคง

23/12/2012 22:15:34
3,801
เอ้า ผมช่วยรวมให้ แล้วจะแก้ในกระทู้แรกสุดให้ครับ 555


เซ็ง = คำนี้น่าจะประมาณ 30 ปีที่ผ่านมา หมายถึงน่าเบื่อหน่าย ชวนหงุดหงิด

จิ๊บจ๊อย = คำนี้ต้องทะลุกว่า 35 ปีครับ หมายถึงเล็กน้อย กระจ้อยร่อย

เด็กฮาร์ด = คำนี้อายุน่าจะราวๆๆ 40 ปี หมายถึงพวกเด็กที่ชอบฟังฮาร์ดร๊อค ทำตัวเหมือนร็อคเกอร์

เด็กซิ่ง = คำนี้อายุคำน่าจะราวๆ 30 ปีเช่นกัน คือหมายถึงเด็กที่ชอบการแข่งรถ หรือเรซซิ่ง

เด็กแว้นท์ = คำนี้อายุน่าจะราวๆ 5 ปี หมายถึง เด็กที่ชอบบิดมอเตอร์ไซด์แล้วเสียงมันมันแว้นๆๆๆ

เกรียน = คำนี้ราวๆๆ 5 ปี คิดคิดคำนี้คลาสสิคมาก

จ๊าบ = เท่ แปลก ไม่เหมือนใคร คำนี้ไม่แน่ใจเวลาเพราะตั้งแต่จำความได้ก็ได้ยินคำนี้แล้ว !

ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 3

gekhuy

23/12/2012 22:18:28
0
เมพ=เทพมาก ถูกมั้งคะ แห่ะๆ ==
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 4

gekhuy

23/12/2012 22:19:30
0
จุงเบย แปลว่าไรไม่รู้ แต่นึกออกคำนี้มันปีนี้เลยหล่ะ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 5

Dech2110

23/12/2012 22:19:49
ขอบคุณครับเฮีย 5555+ ผมก็เด็กอยู่ก็เลยไม่รู้ว่ามันเมื่อไหร่ แต่ก็พูดติดปากอยู่ทุกวัน
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 6

pompoko

23/12/2012 22:22:35
0
สุดติ่งกระดิ่งแมว อันนี้แปลว่าสุดๆแล้ว
เฟี้ยวเงาะ ดูมากๆเปนที่น่าสนใจ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 7

นายมั่นคง

23/12/2012 22:23:50
3,801
เอ้า รวบรวมให้ เกมส์นี้ใครโพส ช่วยแปลให้ด้วยเน้อๆๆๆ 555 และบอกช่วงเวลาที่นึกออกก็ยิ่งดีจ้าๆๆๆ 555


เซ็ง = คำนี้น่าจะประมาณ 30 ปีที่ผ่านมา หมายถึงน่าเบื่อหน่าย ชวนหงุดหงิด

จิ๊บจ๊อย = คำนี้ต้องทะลุกว่า 35 ปีครับ หมายถึงเล็กน้อย กระจ้อยร่อย

เด็กฮาร์ด = คำนี้อายุน่าจะราวๆๆ 40 ปี หมายถึงพวกเด็กที่ชอบฟังฮาร์ดร๊อค ทำตัวเหมือนร็อคเกอร์

เด็กซิ่ง = คำนี้อายุคำน่าจะราวๆ 30 ปีเช่นกัน คือหมายถึงเด็กที่ชอบการแข่งรถ หรือเรซซิ่ง

เด็กแว้นท์ = คำนี้อายุน่าจะราวๆ 5 ปี หมายถึง เด็กที่ชอบบิดมอเตอร์ไซด์แล้วเสียงมันมันแว้นๆๆๆ

เกรียน = คำนี้ราวๆๆ 5 ปี คิดคิดคำนี้คลาสสิคมาก

จ๊าบ = เท่ แปลก ไม่เหมือนใคร คำนี้ไม่แน่ใจเวลาเพราะตั้งแต่จำความได้ก็ได้ยินคำนี้แล้ว !

เมพ = เทพมาก มาจากการพิมพ์ผิดบนคีย์บอร์ด อายุคำประมาณ 3 ปี

จุงเบย = มาจากคำว่าจังเลย เป็นคำสร้อยต่อท้าย อายุคำน่าจะประมาณ 3 เดือน
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 8

jijajay

23/12/2012 22:24:11
0
ช้าไปต๋อย
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 9

AscoGenetic5

23/12/2012 22:25:12
172
"เอาอยู่" ครับเฮีย 555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 10

นายมั่นคง

23/12/2012 22:27:28
3,801
อ้าว เวรแล้ว เจอคำมาใหม่ เฟี้ยวเงาะ ???? จ๊ากๆๆๆ 555


เซ็ง = คำนี้น่าจะประมาณ 30 ปีที่ผ่านมา หมายถึงน่าเบื่อหน่าย ชวนหงุดหงิด

จิ๊บจ๊อย = คำนี้ต้องทะลุกว่า 35 ปีครับ หมายถึงเล็กน้อย กระจ้อยร่อย

เด็กฮาร์ด = คำนี้อายุน่าจะราวๆๆ 40 ปี หมายถึงพวกเด็กที่ชอบฟังฮาร์ดร๊อค ทำตัวเหมือนร็อคเกอร์

เด็กซิ่ง = คำนี้อายุคำน่าจะราวๆ 30 ปีเช่นกัน คือหมายถึงเด็กที่ชอบการแข่งรถ หรือเรซซิ่ง

เด็กแว้นท์ = คำนี้อายุน่าจะราวๆ 5 ปี หมายถึง เด็กที่ชอบบิดมอเตอร์ไซด์แล้วเสียงมันมันแว้นๆๆๆ

เกรียน = คำนี้ราวๆๆ 5 ปี คิดคิดคำนี้คลาสสิคมาก

จ๊าบ = เท่ แปลก ไม่เหมือนใคร คำนี้ไม่แน่ใจเวลาเพราะตั้งแต่จำความได้ก็ได้ยินคำนี้แล้ว !

เมพ = เทพมาก มาจากการพิมพ์ผิดบนคีย์บอร์ด อายุคำประมาณ 3 ปี

จุงเบย = มาจากคำว่าจังเลย เป็นคำสร้อยต่อท้าย อายุคำน่าจะประมาณ 3 เดือน

สุดติ่งกระดิ่งแมว = อันนี้แปลว่าสุดๆแล้ว

เฟี้ยวเงาะ = ดูมากๆเปนที่น่าสนใจ

ช้าไปต๋อย = หมายถึงไม่ทันกาล พลาดซะแล้ว คำนี้ 25 ปี มาจากน้าต๋อยเซมเบ้แน่ๆๆ

ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 11

serenityman

23/12/2012 22:27:37
0
เฮียมีเด็กแว๊นท์แล้ว ลืมคนนี้ไปไม่ได้นะครับ ^ ^

สก๊อย-เด็กผู้หญิงที่นั่งซ้อนท้ายรถเด็กแว๊นท์
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 12

นายมั่นคง

23/12/2012 22:28:22
3,801
เอาอยู่ อายุน่าจะปีกว่าๆๆๆ เองครับ 555


เซ็ง = คำนี้น่าจะประมาณ 30 ปีที่ผ่านมา หมายถึงน่าเบื่อหน่าย ชวนหงุดหงิด

จิ๊บจ๊อย = คำนี้ต้องทะลุกว่า 35 ปีครับ หมายถึงเล็กน้อย กระจ้อยร่อย

เด็กฮาร์ด = คำนี้อายุน่าจะราวๆๆ 40 ปี หมายถึงพวกเด็กที่ชอบฟังฮาร์ดร๊อค ทำตัวเหมือนร็อคเกอร์

เด็กซิ่ง = คำนี้อายุคำน่าจะราวๆ 30 ปีเช่นกัน คือหมายถึงเด็กที่ชอบการแข่งรถ หรือเรซซิ่ง

เด็กแว้นท์ = คำนี้อายุน่าจะราวๆ 5 ปี หมายถึง เด็กที่ชอบบิดมอเตอร์ไซด์แล้วเสียงมันมันแว้นๆๆๆ

เกรียน = คำนี้ราวๆๆ 5 ปี คิดคิดคำนี้คลาสสิคมาก

จ๊าบ = เท่ แปลก ไม่เหมือนใคร คำนี้ไม่แน่ใจเวลาเพราะตั้งแต่จำความได้ก็ได้ยินคำนี้แล้ว !

เมพ = เทพมาก มาจากการพิมพ์ผิดบนคีย์บอร์ด อายุคำประมาณ 3 ปี

จุงเบย = มาจากคำว่าจังเลย เป็นคำสร้อยต่อท้าย อายุคำน่าจะประมาณ 3 เดือน

สุดติ่งกระดิ่งแมว = อันนี้แปลว่าสุดๆแล้ว

เฟี้ยวเงาะ = ดูมากๆเปนที่น่าสนใจ

ช้าไปต๋อย = หมายถึงไม่ทันกาล พลาดซะแล้ว คำนี้ 25 ปี มาจากน้าต๋อยเซมเบ้แน่ๆๆ

เอาอยู่ = เอาไม่อยู่ คำนี้น่าจะ 1 ปี 4 เดือนล่ะครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 13

Dech2110

23/12/2012 22:29:09
"เอาอยู่" เป็นคำที่ไม่มีความหมายเป็นคำที่ใช้เฉพาะการอ่านออกเสียงเท่านั้น ! 5555+
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 14

นายมั่นคง

23/12/2012 22:29:54
3,801
ใครว่างช่วยก๊อป แล้วเพิ่มแทนด้วยเน้อๆๆ 555


เซ็ง = คำนี้น่าจะประมาณ 30 ปีที่ผ่านมา หมายถึงน่าเบื่อหน่าย ชวนหงุดหงิด

จิ๊บจ๊อย = คำนี้ต้องทะลุกว่า 35 ปีครับ หมายถึงเล็กน้อย กระจ้อยร่อย

เด็กฮาร์ด = คำนี้อายุน่าจะราวๆๆ 40 ปี หมายถึงพวกเด็กที่ชอบฟังฮาร์ดร๊อค ทำตัวเหมือนร็อคเกอร์

เด็กซิ่ง = คำนี้อายุคำน่าจะราวๆ 30 ปีเช่นกัน คือหมายถึงเด็กที่ชอบการแข่งรถ หรือเรซซิ่ง

เด็กแว้นท์ = คำนี้อายุน่าจะราวๆ 5 ปี หมายถึง เด็กที่ชอบบิดมอเตอร์ไซด์แล้วเสียงมันมันแว้นๆๆๆ

เด็กสก๊อย = คำนี้ตามตูดเด็กแว้นท์มา หมายถึงหญิงสาวที่ซ้อนท้ายมอไซด์เด็กแว้นท์อีกที

เกรียน = คำนี้ราวๆๆ 5 ปี คิดคิดคำนี้คลาสสิคมาก

จ๊าบ = เท่ แปลก ไม่เหมือนใคร คำนี้ไม่แน่ใจเวลาเพราะตั้งแต่จำความได้ก็ได้ยินคำนี้แล้ว !

เมพ = เทพมาก มาจากการพิมพ์ผิดบนคีย์บอร์ด อายุคำประมาณ 3 ปี

จุงเบย = มาจากคำว่าจังเลย เป็นคำสร้อยต่อท้าย อายุคำน่าจะประมาณ 3 เดือน

สุดติ่งกระดิ่งแมว = อันนี้แปลว่าสุดๆแล้ว

เฟี้ยวเงาะ = ดูมากๆเปนที่น่าสนใจ

ช้าไปต๋อย = หมายถึงไม่ทันกาล พลาดซะแล้ว คำนี้ 25 ปี มาจากน้าต๋อยเซมเบ้แน่ๆๆ

เอาอยู่ = เอาไม่อยู่ คำนี้น่าจะ 1 ปี 4 เดือนล่ะครับ


ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 15

AscoGenetic5

23/12/2012 22:35:02
172
เฮียแปลได้ถูกใจจริงๆ 555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 16

Dech2110

23/12/2012 22:36:15
โนเว สเตชั่น 5555+
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 17

นายมั่นคง

23/12/2012 22:38:20
3,801
ขอศัพท์ที่เป็นวงกว้างหน่อยเน้อๆๆ เอาแบบสากลสุดๆๆละกันครับ ใครรู้อะไรดีๆๆโพสเข้ามานะครับ ผมจะรีวิวเป็นคลิปวีดีโอพร้อมคำแปลไว้ให้แก่อนุชนรุ่นหลังได้ดูกัน ว่าครั้งนึงรุ่นพ่อมันบ้าบอพูดศัพท์แปลกๆๆน่ะครับ 5555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 18

jomjomjom

23/12/2012 22:49:27
5
เจ๋งเป้ง = เยี่ยมยอด

ชิบเป๋ง = คล้ายๆ Chipหาย

แจ๋วแหวว = ชัดมาก

กาก = ใช้ไม่ได้อย่างแรงงง

ขี้หมาแห้ง = ไร้สาระ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 19

ศรราม01

23/12/2012 22:53:36
จูบุ จูบุ
เข้
สะงั้น
สวบ
อยากแจ่มด้วยครับ
5555
แถมแฟนผมชอบใช้คำประเภทนี้บ่อยน่าจะรวมได้
เริ่ด
อลัง ย่อมาจากอลังการ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 20

ศรราม01

23/12/2012 22:54:19
3
ลืมใส่คำแปล อะ 555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 21

นายมั่นคง

23/12/2012 22:55:03
3,801
เอ้า จัดต่อครับพี่ทศพรย์ 555


เซ็ง = คำนี้น่าจะประมาณ 30 ปีที่ผ่านมา หมายถึงน่าเบื่อหน่าย ชวนหงุดหงิด

จิ๊บจ๊อย = คำนี้ต้องทะลุกว่า 35 ปีครับ หมายถึงเล็กน้อย กระจ้อยร่อย

เด็กฮาร์ด = คำนี้อายุน่าจะราวๆๆ 40 ปี หมายถึงพวกเด็กที่ชอบฟังฮาร์ดร๊อค ทำตัวเหมือนร็อคเกอร์

เด็กซิ่ง = คำนี้อายุคำน่าจะราวๆ 30 ปีเช่นกัน คือหมายถึงเด็กที่ชอบการแข่งรถ หรือเรซซิ่ง

เด็กแว้นท์ = คำนี้อายุน่าจะราวๆ 5 ปี หมายถึง เด็กที่ชอบบิดมอเตอร์ไซด์แล้วเสียงมันมันแว้นๆๆๆ

เด็กสก๊อย = คำนี้ตามตูดเด็กแว้นท์มา หมายถึงหญิงสาวที่ซ้อนท้ายมอไซด์เด็กแว้นท์อีกที

เกรียน = คำนี้ราวๆๆ 5 ปี คนคิดคำนี้คลาสสิคมาก

จ๊าบ = เท่ แปลก ไม่เหมือนใคร คำนี้ไม่แน่ใจเวลาเพราะตั้งแต่จำความได้ก็ได้ยินคำนี้แล้ว !

เมพ = เทพมาก มาจากการพิมพ์ผิดบนคีย์บอร์ด อายุคำประมาณ 3 ปี

จุงเบย = มาจากคำว่าจังเลย เป็นคำสร้อยต่อท้าย อายุคำน่าจะประมาณ 3 เดือน

สุดติ่งกระดิ่งแมว = อันนี้แปลว่าสุดๆแล้ว อายุคำไม่ปรากฏ เพราะผมเพิ่งได้ยินครั้งแรกนี่เอง

เฟี้ยวเงาะ = ดูมากๆเปนที่น่าสนใจ อายุคำไม่ปรากฏ เพราะผมเพิ่งได้ยินครั้งแรกนี่เอง

ช้าไปต๋อย = หมายถึงไม่ทันกาล พลาดซะแล้ว คำนี้ 25 ปี มาจากหนังโฆษณาในทีวี

เอาอยู่ = เอาไม่อยู่ คำนี้น่าจะ 1 ปี 4 เดือนล่ะครับ

เจ๋งเป้ง = เยี่ยมยอด อายุคำราวๆๆ 40 ปี

ชิบเป๋ง = คล้ายๆ Chipหาย คำนี้โบราณเหมือนกัน อนุโลมว่า 50 ปี

แจ๋วแหวว = ชัดมาก อันนี้เก่าน่าจะระดับ 60 ปี

กาก = ใช้ไม่ได้อย่างแรงงง อายุของคำนี้น่าจะราวๆๆ 7 ปี

ขี้หมาแห้ง = ไร้สาระ อายุคำ 60 ปี
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 22

นายมั่นคง

23/12/2012 22:55:32
3,801
ไปทำคำแปลมาก่อนคร้าบบ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 23

lifezz

23/12/2012 23:06:40
5
จุงเบย นี้แปลว่า จักแร้เปี้ยก หรือ จังเลย กันแน่ครับ เฮีย อิอิ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 24

นายมั่นคง

23/12/2012 23:09:44
3,801
จุงเบยนี่มาจากจังเลย อันนี้คอนเฟิมครับ อายุคำน่าจะราวๆๆ 4 เดือน(มั๊ง) 555

ไปเอามาจากไหนหว่า จั๊กกะแร้เปียก 555 ทำไปได้
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 25

kmno4mt

23/12/2012 23:11:08
0
หูตะกั่ว ครับ 5555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 26

lifezz

23/12/2012 23:13:14
5
จ้ากกผมได้ยินพวกเพื่อนน้องสาวมันแซวกันคร้าฟฮี่ๆ พี่อ่ะน่ารัก "จักแร้เปี้ยก"
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 27

oname2

23/12/2012 23:32:32
3
แซ่บเว่อ ครับ เห็นผู้หญิงชอบพูดกัน
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 28

Onionknight

23/12/2012 23:34:21
0
เยก = ห่วย อันนี้นานๆเจอที
อีปลวก = ?
อีดรวก = น่าจะมาจากอีด0ก + อีปลวก
อีเห็ดสด = ?
แหล่ม = แจ่ม
แจ่มแมว = เยี่ยม
แหล่มเป็ด = เยี่ยม ความหมายเดียวกัน เปลี่ยนวิธีพูดครับ
ฝากกดไบค์ = อันนี้มาจาก ฝากกดไลค์ + เบย แน่ๆครับ
กระตู้วู้ = อันนี้น่าจะเก่านะครับ ความหมายราวๆ ตื่นเต้น
เด็กตื้ด = พวกชอบเข้าผับ
เม้ามอย = คงประมาณว่าคุยเล่นกัน

นึกได้แค่นี้ละครับ 55+
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 29

zetathix

23/12/2012 23:43:54
10
แซ๊งก์ = ก.การล้วงกระเป๋า ถ้าเป็นบุคคลแบ่งตามเพศ คือ แซ๊งโก๋ กับ แซ๊งกี๋ รวมๆเรียกนักแซ๊งก์
แซ๊ป = น.เด็กแว๊นท์ ต้นตอมาจากแถวๆภาคเหนือ เกิดก่อนแว๊นท์ (มั้ง)เป็นคำคู่สก๊อยโดยดั้งเดิม
เด็กถ่วง = น.สก๊อย เป็นคำเรียกจากวัตถุประสงค์ในการเอาไปนั่งซ้อนท้าย
บ๋อย = น.พนักงานบริการ มาจากคำว่า boy
ฉลาม = น.รถตำรวจ
หัวปิงปอง = น.ตำรวจจราจร
หมาต๋า = น.ตำรวจ
หิ้ว = ก.1. เอาไปต่อข้างนอก 2. เอาไปฆ่าลับตา อาจใช้ว่า อุ้ม
ผีขนุน = น.กระเทยขายบริการที่แฝงตัวตามต้นขนุน ผีอื่นก็แยกตามพันธุ์ไม้ไป แต่อย่าไปยืนตรงเต่าร้างนะ 555


จ๊าบ น่าจะอายุมากกว่า 12 ปีครับ ไม่แน่ใจ เพราะตอนมันเกิดนั้นผมดูข่าวเตือนคำไทยใหม่ๆที่ระบาดในทีวี
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 30

zetathix

23/12/2012 23:47:37
10
ผมลืมไปอัน

เชย = ก.เปิ่นเทื่นมันเทศ มาจากบุคลิกของตัวละครใน พล นิกร กิมหงวน
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 31

นายมั่นคง

23/12/2012 23:59:12
3,801
เอ้า รวบรวมต่อ เดี๋ยวได้เยอะๆๆทำรีวิวทีเดียวเลยครับ 555

เซ็ง = คำนี้น่าจะประมาณ 30 ปีที่ผ่านมา หมายถึงน่าเบื่อหน่าย ชวนหงุดหงิด
จิ๊บจ๊อย = คำนี้ต้องทะลุกว่า 35 ปีครับ หมายถึงเล็กน้อย กระจ้อยร่อย
เด็กฮาร์ด = คำนี้อายุน่าจะราวๆๆ 40 ปี หมายถึงพวกเด็กที่ชอบฟังฮาร์ดร๊อค ทำตัวเหมือนร็อคเกอร์
เด็กซิ่ง = คำนี้อายุคำน่าจะราวๆ 30 ปีเช่นกัน คือหมายถึงเด็กที่ชอบการแข่งรถ หรือเรซซิ่ง
เด็กแว้นท์ = คำนี้อายุน่าจะราวๆ 5 ปี หมายถึง เด็กที่ชอบบิดมอเตอร์ไซด์แล้วเสียงมันมันแว้นๆๆๆ
เด็กสก๊อย = คำนี้ตามตูดเด็กแว้นท์มา หมายถึงหญิงสาวที่ซ้อนท้ายมอไซด์เด็กแว้นท์อีกที
เกรียน = คำนี้ราวๆๆ 5 ปี คนคิดคำนี้คลาสสิคมาก
จ๊าบ = เท่ แปลก ไม่เหมือนใคร คำนี้ไม่แน่ใจเวลาเพราะตั้งแต่จำความได้ก็ได้ยินคำนี้แล้ว !
เมพ = เทพมาก มาจากการพิมพ์ผิดบนคีย์บอร์ด อายุคำประมาณ 3 ปี
จุงเบย = มาจากคำว่าจังเลย เป็นคำสร้อยต่อท้าย อายุคำน่าจะประมาณ 3 เดือน
สุดติ่งกระดิ่งแมว = อันนี้แปลว่าสุดๆแล้ว อายุคำไม่ปรากฏ เพราะผมเพิ่งได้ยินครั้งแรกนี่เอง
เฟี้ยวเงาะ = ดูมากๆเปนที่น่าสนใจ อายุคำไม่ปรากฏ เพราะผมเพิ่งได้ยินครั้งแรกนี่เอง
ช้าไปต๋อย = หมายถึงไม่ทันกาล พลาดซะแล้ว คำนี้ 25 ปี มาจากหนังโฆษณาในทีวี
เอาอยู่ = เอาไม่อยู่ คำนี้น่าจะ 1 ปี 4 เดือนล่ะครับ
เจ๋งเป้ง = เยี่ยมยอด อายุคำราวๆๆ 40 ปี
ชิบเป๋ง = คล้ายๆ Chipหาย คำนี้โบราณเหมือนกัน อนุโลมว่า 50 ปี
แจ๋วแหวว = ชัดมาก อันนี้เก่าน่าจะระดับ 60 ปี
กาก = ใช้ไม่ได้อย่างแรงงง อายุของคำนี้น่าจะราวๆๆ 7 ปี
ขี้หมาแห้ง = ไร้สาระ อายุคำ 60 ปี
เยก = ห่วย อันนี้นานๆเจอที อายุราวๆๆ 10 ปี
อีปลวก = คำกระแนะผู้หญิง ผู้ใช้คือหม่ำจ๊กม๊ก อายุคำ 3 ปี
อีเห็ดสด = กระเทยชอบใช้เรียกกัน อายุคำ 10 ปี
แหล่ม = หมายถึง แฉล้มบวกแจ่ม อ่างเถิดเทิงเป็นผู้นำมาใช้ อายุคำ 8 ปี
แจ่มแมว = เยี่ยม อายุคำ 5 ปี
แหล่มเป็ด = เยี่ยม ความหมายเดียวกัน เปลี่ยนวิธีพูดครับ
ฝากกดไบค์ = อันนี้มาจาก ฝากกดไลค์ + เบย แน่ๆครับ
กระตู้วู้ = อันนี้น่าจะเก่านะครับ ความหมายราวๆ ตื่นเต้น คำนี้เก่าราวๆ 70 ปี
เด็กตื้ด = พวกชอบเข้าผับ อายุคำ 3 ปี
เม้ามอย = คงประมาณว่าคุยเล่นกัน อายุคำ 3 ปี
แซ๊งก์ = ก.การล้วงกระเป๋า อายุคำ 80 ปี
แซ๊ป = น.เด็กแว๊นท์ ต้นตอมาจากแถวๆภาคเหนือ เกิดก่อนแว๊นท์ (มั้ง)เป็นคำคู่สก๊อยโดยดั้งเดิม
เด็กถ่วง = น.สก๊อย เป็นคำเรียกจากวัตถุประสงค์ในการเอาไปนั่งซ้อนท้าย
บ๋อย = น.พนักงานบริการ มาจากคำว่า boy อายุคำ 80 ปี
ฉลาม = น.รถตำรวจ อายุคำประมาณ 60 ปี น่าจะหมายถึงเบนส์หางปลาฉลาม
หัวปิงปอง = น.ตำรวจจราจร อายุคำราวๆ 40 ปี
หมาต๋า = น.ตำรวจ อายุน่าเกินกว่า 90 ปี
หิ้ว = ก.1. เอาไปต่อข้างนอก 2. เอาไปฆ่าลับตา อาจใช้ว่า อุ้ม อายุคำ 20 ปี
ผีขนุน = น.กระเทยขายบริการที่แฝงตัวตามต้นขนุน อายุคำ 50 ปี
เชย = ก.เปิ่นเทื่นมันเทศ มาจากบุคลิกของตัวละครใน พล นิกร กิมหงวน อายุคำ 80 ปี


ที่ผมกำหนดอายุคำนั้น เป็นคำคร่าวๆ และจากการที่ผมอ่านพบการบันทึกมานะครับ ไม่ถึงกับอ้างอิงได้ แต่ไม่มั่วแน่นอนครับ อย่างคำว่าเชย นั้นมาจากคุณลุงที่ชื่อเชย ที่ชอบทำสิ่งที่เปิ่น น่าอาย เลยกลายเป็นศัพท์ที่ดึงเอาจากหัสนิยายสามเกลอมาใช้ ซึ่งนิยายสามเกลอนั้น เริ่มเขียนก่อนพุทธศักราช 2475 เรื่องแรกคืออายผู้หญิง นับอายุถึงปัจจุบัน คำนี้ 80 ปีเกินแน่นอนครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 32

Pi-ga-suS

24/12/2012 01:09:45
0
ซั่ม = มีเพศสัมพันธ์
ตึ๊บ = ใช้ได้เยอะเกินครับไม่รู้จะแปลยังไงเช่น มืดตึ๊บ, ปวดหัวตึ๊บ,เบสไม่ตึ๊บ ฯลฯ
เซ่อร์ = ไม่ค่อยระมัดระวัง
ส่วนอันสุดท้าย
.
.
.
น้องสาว = เมีย (เวลาเอาไว้บอกสาวๆคนอื่น)

มีอีกมากมายแต่เซ็นเซอร์ดีกว่า......555+
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 33

Pi-ga-suS

24/12/2012 01:22:09
0
อ่อมีอีกนิดครับ...
หน้าหม้อ= ชอบจีบไปทั่ว
เตี๊ยม = ตกลงกันไว้ก่อนแล้ว
แค่สิวๆ= เรื่องเล็กๆ
หมูๆ=ง่ายๆ(งงตรงหมูเกี่ยวไรด้วย)
ง้องแง้ง = คุยไม่รู้เรื่อง ปัญหาเยอะ
คิถุง = คิดถึง
....... zzZZzZzZZ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 34

อิมพาล่า

24/12/2012 01:27:03
1


จากคลิปนี้ได้หลายคำเลยครับ

ไฟ๋ = ไฟท์ คือ ต่อยกันหวดกัน
ข่ะจะป่ะ = เข้าใจป่าว??

55555555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 35

Pi-ga-suS

24/12/2012 01:30:13
0
คุณ อิมพาล่านี่อินเทรนจริง 5555+(ผมชอบ อาภาพร กับมันไม่เฟี๊ยว )
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 36

Pi-ga-suS

24/12/2012 01:32:18
0
ปล.ต้องดูประวัติ และไตรภาคคลิปยังกะหนังฮอลลิวู๊ด...!!! 5555+
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 37

อิมพาล่า

24/12/2012 01:33:27
1


รบกวนดูภาคต่อ 5555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 38

lifezz

24/12/2012 01:45:50
5
ไม่รู้มียังครับคำนี้

นูป (noob = nooby) - อ่อนรือแปลว่าพวกเด็กฝึก อายุคำน่าจะประมาณ 3-4 ปี มาจากเกมส์ DotA
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 39

jackbkk

24/12/2012 08:30:34
0
โหล่ยโท้ย = ประมาณว่า "ไม่ได้เรื่อง"
ปาสโธ่ = เปล่งออกมาด้วยความรำคาญใจ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 40

lifezz

24/12/2012 09:33:59
5
@คุณแจ็ค โหล่ยโท้ย นี้ เก่าและบงบอกถึงอายุมากเลยครับคำนี้ อิอิ (แซวๆ)
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 41

jackbkk

24/12/2012 09:48:45
0
@ lifezz ... เป็นคำที่ไม่เก่ามากครับ....เข้าข้างตัวเอง
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 42

kuchi

24/12/2012 09:56:40
2
ปีนเกลียว = ทำอะไรไม่รู้จักเด็กจักผู้ใหญ่ ข้ามหน้าข้ามตา บางครั้งจะเป็นคำที่ใช้พูดเนื่องจากความหมั่นไส้ของรุ่นพี่มากกว่า เช่น อีเด็กนี่มันปีนเกลียวแย่งเเฟนชั้น เจอดีแน่ ประมาณนี้
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 43

lifezz

24/12/2012 10:03:37
5
@คุณแจ็ค ก็ว่าไปปป คำนั้นแค่ไม่กี่ปีเองเนอะครับ ฮี่ๆๆ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 44

lifezz

24/12/2012 10:13:29
5
เควี่ย - ศัพท์ด่าจากบอร์ด pramool.com ในตำนาน ความหมายคือคำด่าครับ
คือ ตัวเงินตัวทอง + ควาย ครับ อายุ ประมาณ 4-5 ปี
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 45

นายมั่นคง

24/12/2012 12:07:17
3,801
เอ้า รวบรวมต่อ อันไหนมันเฉพาะกลุ่มเกินไป ไม่สากลมากนัก ผมจะตัดออกเน้อๆๆๆ



เซ็ง = คำนี้น่าจะประมาณ 30 ปีที่ผ่านมา หมายถึงน่าเบื่อหน่าย ชวนหงุดหงิด
จิ๊บจ๊อย = คำนี้ต้องทะลุกว่า 35 ปีครับ หมายถึงเล็กน้อย กระจ้อยร่อย
เด็กฮาร์ด = คำนี้อายุน่าจะราวๆๆ 40 ปี หมายถึงพวกเด็กที่ชอบฟังฮาร์ดร๊อค ทำตัวเหมือนร็อคเกอร์
เด็กซิ่ง = คำนี้อายุคำน่าจะราวๆ 30 ปีเช่นกัน คือหมายถึงเด็กที่ชอบการแข่งรถ หรือเรซซิ่ง
เด็กแว้นท์ = คำนี้อายุน่าจะราวๆ 5 ปี หมายถึง เด็กที่ชอบบิดมอเตอร์ไซด์แล้วเสียงมันมันแว้นๆๆๆ
เด็กสก๊อย = คำนี้ตามตูดเด็กแว้นท์มา หมายถึงหญิงสาวที่ซ้อนท้ายมอไซด์เด็กแว้นท์อีกที
เกรียน = คำนี้ราวๆๆ 5 ปี คนคิดคำนี้คลาสสิคมาก
จ๊าบ = เท่ แปลก ไม่เหมือนใคร คำนี้ไม่แน่ใจเวลาเพราะตั้งแต่จำความได้ก็ได้ยินคำนี้แล้ว !
เมพ = เทพมาก มาจากการพิมพ์ผิดบนคีย์บอร์ด อายุคำประมาณ 3 ปี
จุงเบย = มาจากคำว่าจังเลย เป็นคำสร้อยต่อท้าย อายุคำน่าจะประมาณ 3 เดือน
สุดติ่งกระดิ่งแมว = อันนี้แปลว่าสุดๆแล้ว อายุคำไม่ปรากฏ เพราะผมเพิ่งได้ยินครั้งแรกนี่เอง
เฟี้ยวเงาะ = ดูมากๆเปนที่น่าสนใจ อายุคำไม่ปรากฏ เพราะผมเพิ่งได้ยินครั้งแรกนี่เอง
ช้าไปต๋อย = หมายถึงไม่ทันกาล พลาดซะแล้ว คำนี้ 25 ปี มาจากหนังโฆษณาในทีวี
เอาอยู่ = เอาไม่อยู่ คำนี้น่าจะ 1 ปี 4 เดือนล่ะครับ
เจ๋งเป้ง = เยี่ยมยอด อายุคำราวๆๆ 40 ปี
ชิบเป๋ง = คล้ายๆ Chipหาย คำนี้โบราณเหมือนกัน อนุโลมว่า 50 ปี
แจ๋วแหวว = ชัดมาก อันนี้เก่าน่าจะระดับ 60 ปี
กาก = ใช้ไม่ได้อย่างแรงงง อายุของคำนี้น่าจะราวๆๆ 7 ปี
ขี้หมาแห้ง = ไร้สาระ อายุคำ 60 ปี
เยก = ห่วย อันนี้นานๆเจอที อายุราวๆๆ 10 ปี
อีปลวก = คำกระแนะผู้หญิง ผู้ใช้คือหม่ำจ๊กม๊ก อายุคำ 3 ปี
อีเห็ดสด = กระเทยชอบใช้เรียกกัน อายุคำ 10 ปี
แหล่ม = หมายถึง แฉล้มบวกแจ่ม อ่างเถิดเทิงเป็นผู้นำมาใช้ อายุคำ 8 ปี
แจ่มแมว = เยี่ยม อายุคำ 5 ปี
แหล่มเป็ด = เยี่ยม ความหมายเดียวกัน เปลี่ยนวิธีพูดครับ
ฝากกดไบค์ = อันนี้มาจาก ฝากกดไลค์ + เบย แน่ๆครับ
กระตู้วู้ = อันนี้น่าจะเก่านะครับ ความหมายราวๆ ตื่นเต้น คำนี้เก่าราวๆ 70 ปี
เด็กตื้ด = พวกชอบเข้าผับ อายุคำ 3 ปี
เม้ามอย = คงประมาณว่าคุยเล่นกัน อายุคำ 3 ปี
แซ๊งก์ = ก.การล้วงกระเป๋า อายุคำ 80 ปี
แซ๊ป = น.เด็กแว๊นท์ ต้นตอมาจากแถวๆภาคเหนือ เกิดก่อนแว๊นท์ (มั้ง)เป็นคำคู่สก๊อยโดยดั้งเดิม
เด็กถ่วง = น.สก๊อย เป็นคำเรียกจากวัตถุประสงค์ในการเอาไปนั่งซ้อนท้าย
บ๋อย = น.พนักงานบริการ มาจากคำว่า boy อายุคำ 80 ปี
ฉลาม = น.รถตำรวจ อายุคำประมาณ 60 ปี น่าจะหมายถึงเบนส์หางปลาฉลาม
หัวปิงปอง = น.ตำรวจจราจร อายุคำราวๆ 40 ปี
หมาต๋า = น.ตำรวจ อายุน่าเกินกว่า 90 ปี
หิ้ว = ก.1. เอาไปต่อข้างนอก 2. เอาไปฆ่าลับตา อาจใช้ว่า อุ้ม อายุคำ 20 ปี
ผีขนุน = น.กระเทยขายบริการที่แฝงตัวตามต้นขนุน อายุคำ 50 ปี
เชย = ก.เปิ่นเทื่นมันเทศ มาจากบุคลิกของตัวละครใน พล นิกร กิมหงวน อายุคำ 80 ปี
ซั่ม = มีเพศสัมพันธ์ อายุคำ 10 ปี
ตึ๊บ = ใช้ได้เยอะเกินครับไม่รู้จะแปลยังไงเช่น มืดตึ๊บ, ปวดหัวตึ๊บ,เบสไม่ตึ๊บ ฯลฯ
เซ่อ = ไม่ค่อยระมัดระวัง อันนี้น่าจะ 40 ปีครับ
หน้าหม้อ= ชอบจีบไปทั่ว คำนี้เกินกว่า 50 ปีครับ
เตี๊ยม = ตกลงกันไว้ก่อนแล้ว อายุคำนี้ 60 ปี
แค่สิวๆ= เรื่องเล็กๆ อายุคำ 10 ปี
หมูๆ = ง่ายๆ(งงตรงหมูเกี่ยวไรด้วย) คำนี้น่าจะเกินกว่า 50 ปี
ง้องแง้ง = คุยไม่รู้เรื่อง ปัญหาเยอะ อายุคำ 10 ปี
นูป = (noob = nooby) อ่อน หรือแปลว่าพวกเด็กฝึก มาจากเกมส์ DotA
โหล่ยโท้ย = ประมาณว่า "ไม่ได้เรื่อง" อายุคำ 20 ปี
ปีนเกลียว = ข้ามรุ่น ไม่มีสัมมาคารวะ คำนี้เจอก่อนยุค อันธพาล 2499 อีกครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 46

lifezz

24/12/2012 12:45:54
5
เมื่อเช้าได้ยินจาก คนอีสานแถวบ้าน ครับ คำว่า ป๊าดติโถ่ นี้ มันเป็นศัพท์พื้นบ้านไม่เกี่ยวกะเด๊ะแนว ใช่มิ ครับเฮียมั่น ^^
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 47

lifezz

24/12/2012 12:49:01
5
ไปดูพวกน้องๆ คุยกัน ใน sanook.com มันคุยกันรู้เรื่องได้ไง

"ตัวเทอว์ วะเน่ป่ะดูวหน่างกะราวมิ มีเรื่องไหม้ยมา น่าดูมักมายเบย พะเอ๊กน่าร๊อกจุงเบย"

ใครอ่านออกช่วยแปลให้ผมทีดิ แปลออกไม่กี่คำเอง อันนี้เอามาจากเวป sanook.com ง่ะ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 48

Pi-ga-suS

24/12/2012 13:31:20
0
ตัวเธอ วันนี้ไปดูหนังกะเรามั๊ย มีเรื่องใหม่มาน่าดูมากเลย พระเอกน่ารักจังเลย


น่าจะประมาณนี้อ่ะป่าว.....!!!
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 49

zetathix

24/12/2012 16:09:02
10
@Pi-ga-suS ตึ้บ เป็นคำขยาย แปลได้ว่า อาการที่สัมผัสได้ถึง impact ประมาณนี้อ่ะครับ 555
โหลยโท่ย เขียนอย่างนี้ครับ
ป๊าดโธ่ ถ้าจำไม่ผิดเพี้ยนมาจาก พุทโธ ครับ

เอามาต่อกัน 555

สูบ = ก.อาการโหลด content ในอินเตอร์เน็ต ใช้ได้กับทุกวิธี ไม่ว่าโหลดตรงหรือบิท มาจาก leech มากับยุคบิท
ฟิน = ก.สุขสุดยอด มาจาก finish
จิ้น = ก.จินตนาการ,เพ้อ มาจาก imagine
จิ๊บๆ = เล็กน้อย
ปั๊ด = จะ,เจอ (มั้ง) เช่น เดี๋ยวปั๊ดเหนี่ยว
สะแด่วแห้ว = เยี่ยม มันส์ แซ่บ
เก๋ = ทันสมัย โฉบเฉี่ยว แต่ยังดูสุภาพพอประมาณ
เปรี้ยว = ทันสมัย แต่งตัวนำยุค หวือหวา
เจ๋ง = ดี ล้ำเลิศ
ตุ๋ย = กิจกรรมทางเพศของชายรักชาย มีนัยยะที่ฝ่ายรับจำยอม มาจากข่าวครูคนหนึ่ง
ถั่วดำ = ทวารหนัก
กล้วยๆ = ง่ายๆ มาจากสำนวน ปอกกล้วยเข้าปาก
หวาน,หวานคอแร้ง = ได้ประโยชน์ฟรีๆ
เหนี่ยว = ทำร้าย ใช้ร่วมกับปั๊ด มาจากกริยาโน้มคอมตีเข่า
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 50

zetathix

24/12/2012 16:21:14
10
เบิ้ด = ตบหัว
งิ่ด = หมดความเก่งกล้า
ป๊อด = ไม่กล้า กลัว
เชลียร์ = ประจบประแจง
หูดำ = ดู หน้าหม้อ
หมดก็อก = ไม่มีดีกว่านี้
หมดมุก = ไปต่อไม่ได้
กัดฟัน = ยอมๆทนๆ เช่น กัดฟันซื้อ...
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 51

jmz

24/12/2012 16:36:01
8
ชักดาบ = เบี้ยวหนี้ , หนีหนี้

เฮียสุดยอดรู้ไปหมดว่าคำใหนนานกี่ปี ผมยังไม่รู้เลย

สมเป็น Mr. know all 5555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 52

gekhuy

24/12/2012 17:18:15
0
อั๊ยยะ = คำอุทาน
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 53

lifezz

24/12/2012 17:42:18
5
คห.52 , อั๊ยยะ มาจากคำเต็มว่า อั่ย ย่ะ รัง ก่ะ แปลตรงๆภาษาใต้คือ "อะไรกันเนี้ย"
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 54

jackbkk

24/12/2012 17:59:22
เซาะกราว
ห่วยแตก
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 55

เด็กฉลาดชาติเจริญ

24/12/2012 18:29:25
ไอ้เกรียน = ??????????????????
ไอ้เหม่ง = เป็นคุณศัพท์ขั้นกว่าของเกรียน
ไอ้โล้น = เป็นคุณศัพท์ขั้นสูงสุดของเกรียน
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 56

zetathix

24/12/2012 19:14:27
10
@เด็กฉลาดชาติเจริญ อย่าว่าตัวเองสิครับ มันน่าสงสาร+น่าสมเพช

อ่ะต่อๆ
สะบัดบ๊อบ = ค้อนแล้วเดินหนี
ชิ่ง = หนี ตีตัวออกห่าง มักใช้เวลาเห็นท่าไม่ดี
ปาด = ตัดหน้า เช่น ปาดกระทู้ คือโพสตัดหน้า
ดักควาย = ทำอะไรล่อเป้าให้คนเข้ามา แล้วหลอกด่ารวม เช่นกระทู้ดักควาย
เวิ่นเว้อ = ทำอะไรที่ดูเลื่อนลอย ไร้เหตุผล จับจดวกวน เหมือนไม่มีสติหรือไม่คิดให้รอบคอบ
แรมต่ำ = งงๆ คิดอะไรไม่ออก ตื้อ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 57
ความคิดเห็นที่ : 58

นายมั่นคง

24/12/2012 19:57:28
3,801
555 ดีๆๆ ช่วยกันแนะนำมาครับ อันนี้เป็นคำศัพท์และสะแลงฉบับอัพเดทปี 2013 ละกันเน้อๆๆๆ

ผมพยายามจะหาคำเก่าๆๆ หรือดั้งเดิม แล้วเรามะปะติดปะต่อกันว่า คำไหนมาก่อนหน้าก่อนหลัง และมาจากยุคไหนนะครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 59

นายมั่นคง

24/12/2012 20:33:53
3,801
เอ้ารวบรวมต่อ อันนี้เป็นฉบับอัพเดทล่าสุด 2013 คร้าบบ


เอ้า รวบรวมต่อ อันไหนมันเฉพาะกลุ่มเกินไป ไม่สากลมากนัก ผมจะตัดออกเน้อๆๆๆ



เซ็ง = คำนี้น่าจะประมาณ 30 ปีที่ผ่านมา หมายถึงน่าเบื่อหน่าย ชวนหงุดหงิด
จิ๊บจ๊อย = คำนี้ต้องทะลุกว่า 35 ปีครับ หมายถึงเล็กน้อย กระจ้อยร่อย
เด็กฮาร์ด = คำนี้อายุน่าจะราวๆๆ 40 ปี หมายถึงพวกเด็กที่ชอบฟังฮาร์ดร๊อค ทำตัวเหมือนร็อคเกอร์
เด็กซิ่ง = คำนี้อายุคำน่าจะราวๆ 30 ปีเช่นกัน คือหมายถึงเด็กที่ชอบการแข่งรถ หรือเรซซิ่ง
เด็กแว้นท์ = คำนี้อายุน่าจะราวๆ 5 ปี หมายถึง เด็กที่ชอบบิดมอเตอร์ไซด์แล้วเสียงมันมันแว้นๆๆๆ
เด็กสก๊อย = คำนี้ตามตูดเด็กแว้นท์มา หมายถึงหญิงสาวที่ซ้อนท้ายมอไซด์เด็กแว้นท์อีกที
เกรียน = คำนี้ราวๆๆ 5 ปี คนคิดคำนี้คลาสสิคมาก
จ๊าบ = เท่ แปลก ไม่เหมือนใคร คำนี้ไม่แน่ใจเวลาเพราะตั้งแต่จำความได้ก็ได้ยินคำนี้แล้ว !
เมพ = เทพมาก มาจากการพิมพ์ผิดบนคีย์บอร์ด อายุคำประมาณ 3 ปี
จุงเบย = มาจากคำว่าจังเลย เป็นคำสร้อยต่อท้าย อายุคำน่าจะประมาณ 3 เดือน
สุดติ่งกระดิ่งแมว = อันนี้แปลว่าสุดๆแล้ว อายุคำไม่ปรากฏ เพราะผมเพิ่งได้ยินครั้งแรกนี่เอง
เฟี้ยวเงาะ = ดูมากๆเปนที่น่าสนใจ อายุคำไม่ปรากฏ เพราะผมเพิ่งได้ยินครั้งแรกนี่เอง
ช้าไปต๋อย = หมายถึงไม่ทันกาล พลาดซะแล้ว คำนี้ 25 ปี มาจากหนังโฆษณาในทีวี
เอาอยู่ = เอาไม่อยู่ คำนี้น่าจะ 1 ปี 4 เดือนล่ะครับ
เจ๋งเป้ง = เยี่ยมยอด อายุคำราวๆๆ 40 ปี
ชิบเป๋ง = คล้ายๆ Chipหาย คำนี้โบราณเหมือนกัน อนุโลมว่า 50 ปี
แจ๋วแหวว = ชัดมาก อันนี้เก่าน่าจะระดับ 60 ปี
กาก = ใช้ไม่ได้อย่างแรงงง อายุของคำนี้น่าจะราวๆๆ 7 ปี
ขี้หมาแห้ง = ไร้สาระ อายุคำ 60 ปี
เยก = ห่วย อันนี้นานๆเจอที อายุราวๆๆ 10 ปี
อีปลวก = คำกระแนะผู้หญิง ผู้ใช้คือหม่ำจ๊กม๊ก อายุคำ 3 ปี
อีเห็ดสด = กระเทยชอบใช้เรียกกัน อายุคำ 10 ปี
แหล่ม = หมายถึง แฉล้มบวกแจ่ม อ่างเถิดเทิงเป็นผู้นำมาใช้ อายุคำ 8 ปี
แจ่มแมว = เยี่ยม อายุคำ 5 ปี
แหล่มเป็ด = เยี่ยม ความหมายเดียวกัน เปลี่ยนวิธีพูดครับ
ฝากกดไบค์ = อันนี้มาจาก ฝากกดไลค์ + เบย แน่ๆครับ
กระตู้วู้ = อันนี้น่าจะเก่านะครับ ความหมายราวๆ ตื่นเต้น คำนี้เก่าราวๆ 70 ปี
เด็กตื้ด = พวกชอบเข้าผับ อายุคำ 3 ปี
เม้ามอย = คงประมาณว่าคุยเล่นกัน อายุคำ 3 ปี
แซ๊งก์ = ก.การล้วงกระเป๋า อายุคำ 80 ปี
แซ๊ป = น.เด็กแว๊นท์ ต้นตอมาจากแถวๆภาคเหนือ เกิดก่อนแว๊นท์ (มั้ง)เป็นคำคู่สก๊อยโดยดั้งเดิม
เด็กถ่วง = น.สก๊อย เป็นคำเรียกจากวัตถุประสงค์ในการเอาไปนั่งซ้อนท้าย
บ๋อย = น.พนักงานบริการ มาจากคำว่า boy อายุคำ 80 ปี
ฉลาม = น.รถตำรวจ อายุคำประมาณ 60 ปี น่าจะหมายถึงเบนส์หางปลาฉลาม
หัวปิงปอง = น.ตำรวจจราจร อายุคำราวๆ 40 ปี
หมาต๋า = น.ตำรวจ อายุน่าเกินกว่า 90 ปี
หิ้ว = ก.1. เอาไปต่อข้างนอก 2. เอาไปฆ่าลับตา อาจใช้ว่า อุ้ม อายุคำ 20 ปี
ผีขนุน = น.กระเทยขายบริการที่แฝงตัวตามต้นขนุน อายุคำ 50 ปี
เชย = ก.เปิ่นเทื่นมันเทศ มาจากบุคลิกของตัวละครใน พล นิกร กิมหงวน อายุคำ 80 ปี
ซั่ม = มีเพศสัมพันธ์ อายุคำ 10 ปี
ตึ๊บ = ใช้ได้เยอะเกินครับไม่รู้จะแปลยังไงเช่น มืดตึ๊บ, ปวดหัวตึ๊บ,เบสไม่ตึ๊บ ฯลฯ
เซ่อ = ไม่ค่อยระมัดระวัง อันนี้น่าจะ 40 ปีครับ
หน้าหม้อ= ชอบจีบไปทั่ว คำนี้เกินกว่า 50 ปีครับ
เตี๊ยม = ตกลงกันไว้ก่อนแล้ว อายุคำนี้ 60 ปี
แค่สิวๆ= เรื่องเล็กๆ อายุคำ 10 ปี
หมูๆ = ง่ายๆ(งงตรงหมูเกี่ยวไรด้วย) คำนี้น่าจะเกินกว่า 50 ปี
ง้องแง้ง = คุยไม่รู้เรื่อง ปัญหาเยอะ อายุคำ 10 ปี
นูป = (noob = nooby) อ่อน หรือแปลว่าพวกเด็กฝึก มาจากเกมส์ DotA
โหล่ยโท้ย = ประมาณว่า "ไม่ได้เรื่อง" อายุคำ 20 ปี
ปีนเกลียว = ข้ามรุ่น ไม่มีสัมมาคารวะ คำนี้เจอก่อนยุค อันธพาล 2499 อีกครับ
ฟิน = ก.สุขสุดยอด มาจาก finish อายุคำราวๆๆ 2 ปี
จิ๊บๆ = เล็กน้อย คำนี้น่าจะราวๆๆ 5 ปี
ปั๊ด = จะ,เจอ (มั้ง) เช่น เดี๋ยวปั๊ดเหนี่ยว อายุน่าจะราวๆๆ 5 ปี
สะแด่วแห้ว = เยี่ยม มันส์ แซ่บ คำนี้ราวๆ 25 ปี
เก๋ = ทันสมัย โฉบเฉี่ยว แต่ยังดูสุภาพพอประมาณ คำนี้เก่าครับ ผมว่าเกินกว่า 60 ปี
เปรี้ยว = ทันสมัย แต่งตัวนำยุค หวือหวา อันนี้ก็เก่าเกินกว่า 50 ปี
เจ๋ง = ดี ล้ำเลิศ คำนี้ก็แถวๆๆ 40 ปี
ตุ๋ย = กิจกรรมทางเพศของชายรักชาย มีนัยยะที่ฝ่ายรับจำยอม มาจากข่าวครูคนหนึ่ง อายุ 30 ปี
ถั่วดำ = ทวารหนัก คำนี้น่าจะราวๆ 100 ปี
กล้วยๆ = ง่ายๆ มาจากสำนวน ปอกกล้วยเข้าปาก คำนี้เกินกว่า 80 ปี
หวาน,หวานคอแร้ง = ได้ประโยชน์ฟรีๆ คำนี้ก็ราวๆ 70 ปี
เบิ้ด = ตบหัว อันนี้วัยรุ่นยุค 40 ปี
ป๊อด = ไม่กล้า กลัว มาจากคำว่าปอดแหก คำนี้น่าจะราวๆ 10 ปี
เชลียร์ = ประจบประแจง คำนี้มาจากนัก นสพ ราวๆ ซัก 30 ปี
ชักดาบ = เบี้ยวหนี้ , หนีหนี้ อันนี้เกินกว่า 60 ปี
อั๊ยยะ = คำอุทานที่แผลงมาจากไอ้หยา คำว่าไอ้หยาเกินกว่า 100 ปี ส่วนอัยย่ะเพิ่งจะ 1 ปี
เซาะกราว = น่าจะคล้ายบ้านนอก โน๊ตอุดมเอามาใช้ อายุคำราวๆ 1 ปี ตามเดี่ยว 9
ห่วยแตก = ไม่ได้เรื่อง ใช้การไม่ได้ อายุคำน่าจะราวๆๆ 20 ปี
ชิ่ง = หนี ตีตัวออกห่าง มักใช้เวลาเห็นท่าไม่ดี มาจากวงการสนุ๊กเกอร์ น่าจะราวๆ 30 ปี
ดักควาย = ทำอะไรล่อเป้าให้คนเข้ามา แล้วหลอกด่ารวม เช่นกระทู้ดักควาย ราวๆ 10 ปี
เลิศสะแมนแตน = แปลว่าดีเลิศหรู บัญญัติศัพท์โดยคุณเทิ่งสติเฟื่อง อายุราวๆๆ 40 ปี




555 ผมจะคอยกรองให้ครับ คำไหนที่ผมตัดออก อาจจะเป็นคำที่ไม่ถึงกับเป็นศัพท์แพร่หลาย หรือเข้าใจได้ดีในวงกว้าง อย่างคำว่า ถั่วดำ นั้นจริงๆ คำนี้เก่ามาก คือในสมัยยุคพระพุทธเจ้าหลวง (ร.5) มีชายที่หลอกเด็กชายไปกระทำชำเรา ซึ่งตำรวจยุคนั้นจับได้ และนายคนนี้ชื่อว่านายถั่วดำ คดีนี้โด่งดังมาก ซึ่งพอนานวันเข้า นัก นสพ รุ่นเก่า เวลาจะเรียกชายที่ล่อลวงเด็กชายไปทำมิดีมิร้าย ก็มักจะใช้คำว่าถั่วดำนี่ล่ะครับ

ผมเองอาศัยอ่านและจำคร่าวๆเอานะครับ คำแต่ละคำผมอ้างอิงจำนวนปีเพื่อให้พอรู้ระยะเวลานะครับ ผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยจ้าๆๆๆ














ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 60

jmz

24/12/2012 20:44:10
8
เฮีย สมัยก่อนผมได้ยินอาม่าด่า จ่าสีเกี้ย ไม่รู้เฮียเคยได้ยินบ้างเปล่า

สมัยนี้ไม่ได้ยินเลย ได้ยินแต่ลูกบังเกิดเกล้า

แต่ว่าสมัยโน้นที่ผมเห็นโดนด่า จ่าสีเกี้ยปัจจุบันได้ดีเป็นคนที่คนนับถือเยอะ 5555

ถ้าเฮียเห็นว่ามันไม่เหมาะก็ลบได้นะเฮีย
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 61

poporing007

24/12/2012 20:49:16
0
นกป. = ????

เฮียน่าจะรู้จักเป็นอย่างดีนะครับ 555+
มีมาไม่กี่ปีนี้ละครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 62

eeman2

24/12/2012 20:51:11
0
โหม่งเหลือง นับได้ไหมครับย์
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 63

นายมั่นคง

24/12/2012 21:18:57
3,801
ศัพท์โหม่งเหลือง หรือ นกป หรือ ออน เป็นศัพท์เฉพาะเกินไปครับ ไม่น่าเอามานับรวมได้จ้าๆๆๆ 5555

หายไปนานเลยนะครับพี่อีแมน สงสัยปีนี้ฟาดโบนัสเต็มข้อแน่ๆๆเลยนะครับพี่ 555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 64

นายมั่นคง

24/12/2012 21:19:06
3,801
เอ้า ไหนๆๆ เล่าแล้ว เล่าแบบย้อนยุคไปเลย ผมจะจัดคำด่าภาษาจีนแบบยุคโบราณมาให้แบบครบชุดเลยนะครับ 555

สมัยก่อน คนจีนเวลาจะด่าลูกหลาน มักจะมีคำพูดซ้ำๆกันที่ใช้ด่าลูกหลานอยู่ไม่กี่คำ อาทิเช่น


- จ๋าซีเกี้ย คำนี้ถ้าแปลตรงๆ เกี้ยคือลูก ซี้คือคำว่าตาย โดยรวมถ้าแปลเป็นไทยให้สละสลวยก็จะประมาณว่า ไอ้เด็กนรก ทำนองนั้นล่ะครับ 555

- พั้วแกเกี้ย คำว่าเกี้ยก็คือลูก แกคือมาก พั้วนี่แปลไม่ออก แต่โดยรวมเวลาแปลเป็นไทยให้สละสลวยก็คือ ไอ้ลูกล้างผลาญ ประมาณนี้

- ถอแจเกี้ย คำนี้ผมแปลไม่ถนัดและไม่แน่ใจนัก แต่ให้แปลเป็นไทยให้ลงตัว น่าจะราวๆๆว่า ไอ้ลูกระยำ หรือไอ้ลูกบัดซบครับ

- ฉำเกี้ย คำว่าฉำ มาจากช่ำ หรือแปลว่าแย่ ส่วนเกี้ยก็คือลูก เมื่อมารวมกันก็เลยกลายเป็นไอ้ลูกห่วย หรือลูกที่ไม่ได้ความ

- เฮ้าเลี่ยง คำนี้หมายถึงการชอบทำอะไรให้เด่นกว่าความเป็นจริง ชอบอวด ชอบโชว์ ก็สามารถใช้คำว่าเฮ้าเลี่ยงได้

- ซี้ปังโต้ว แปลตรงๆ ว่าท้องสี่เหลี่ยม คนจีนเค้าด่าลูกหลานที่ซื่อบื้อ ไม่รู้จักพลิกแพลงว่าซี้ปังโต้ว คือท้องคนเรามันต้องกลม ใครท้องสี่เหลี่ยมถือว่าทื่อมะลื่อทำนองนั้น

- ฉ่าหลัน คำว่าฉ่า มาจากคำว่าช้าหรือแปลว่าไม้ ส่วนหลันก็คือองคชาติหรือหำนั่นเอง คนจีนด่าลูกหลานที่ทื่อซื่อบื้อ ไม่รู้จักยืดหยุ่นเหมือนองคชาติ ซึ่งยืดได้หดได้ว่า ฉ่าหลัน ครับ

- ซือบุ๊ง เป็นกึ่งคำชมเชยซะมากกว่า เด็กคนไหนพ่อแม่เรียกว่าซือบุ๊ง หมายถึงเด็กซื่อ(เกือบเซ่อ) ถ้ายุคนี้ก็น่าจะราวๆ เด็กเนิร์ดล่ะครับ

- ตั่วเผ่า แปลว่าคุยโม้คุยโว พูดจาเกินจริง ซึ่งอันนี้จะคล้ายผมหรือเปล่าทุกท่านต้องพิจารณากันเอาเองล่ะครับ

- หลกธงจี คำนี้ลึกมาก เพราะเอาคำไทยมาอ่านเป็นจีนตรงตัว หลกธงก็คือ ดอกทอง ส่วนจี ก็คืออวัยวะเพศหญิง คำนี้เป็นคำด่าจริงๆครับ รากศัพท์เก่าเกินกว่า 100 ปีแน่นอน

- แปะยิ้ง หรือแปลตรงตัวว่าถั่วสีขาว ปกติถั่วนั้นต้องเหลืองหรือเขียว แต่พอมีถั่วขาวเค้าเปรียบเหมือนคนโง่ ซื่อบื้อ ไม่เข้าพวกว่าแปะยิ้ง

- ตั้มใบ่ อันนี้หากแปลก็น่าจะราวๆว่า ปัญญาอ่อน หรือทำอะไรที่คนปกติเค้าไม่ทำกัน ซึ่งอันนี้คล้ายๆ ผมยังไงชอบกลอีกล่ะ

- เค้าแป๋ อันนี้หมายถึงคร่ำครวญถึงพ่อ หรืออุทานถึงพ่อผู้ล่วงลับ ถ้าอารมณ์เป็นไทยๆ ก็ประมาณว่า จะร้องไห้หาพ่อมึงเหรอทำนองนั้นครับ

- เค้าแปเค้าบ้อ คล้ายอันบน แต่เพิ่มเติมให้ดุดันขึ้นไปอีก โดยยึดหลักการด่าจากข้างบนพ่วงด้วย แปลว่า จะร้องไห้หาพ่อหาแม่เหรอทำนองนั้น



ไปๆๆมาๆๆ ทำท่าจะรวมเล่มได้เชียวนา 555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 65

crocodiejr

24/12/2012 21:26:43
0
ฟิน มันมาจาก ฟินนะเร่ ไม่ใช่หรอ แปลว่าสุดยอด สุดๆ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 66

eeman2

24/12/2012 21:29:18
0
ไม่มีโบนัสครับท่านพี่ รอแต่แต๊ะเอีย
เฮียเล่นมาเป็นชุดเชียว
เอานี่ดีกว่าครับ กี่ปีแล้วจำได้ไหมเอ่ย อิอิ

"เลิศ สะแมนแตน"
"กระจอกบาร์เบอร์"
"มะหลุยซุ้ยกุ้ย"
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 67

jmz

24/12/2012 21:29:30
8
เฮีย อ่านแล้วนึกถึงแถวบ้านผมตอนเด็กๆ เลย

ได้ยินทุกคำเลย 555

หลกธงจี คำนี้ลึกมาก เพราะเอาคำไทยมาอ่านเป็นจีนตรงตัว หลกธงก็คือ ดอกทอง ส่วนจี ก็คืออวัยวะเพศหญิง คำนี้เป็นคำด่าจริงๆครับ รากศัพท์เก่าเกินกว่า 100 ปีแน่นอน

สมัยนี้ไม่มีใครด่าลูกอย่างนี้แล้ว กลัวอีหลกธ้ง จริงๆ

อ่านแล้วฮาอย่างแรง เฮียมั่นนี่ลื่อจิงซิกไผเกี้ย
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 68

นายมั่นคง

24/12/2012 21:48:43
3,801



แต๊ะเอียก็ต้องเต็มข้อแน่ๆๆครับพี่ 555

เฮียวิชัยครับ ผมเองจำแม่นแทบทุกคำเลย แต่ก่อนโดนด่ารัวเป็นปืนกลแบบนี้เลยครับ 555


เอ้า ต่อๆๆๆ คำว่า เลิศสะแมนแตนคำนี้ คนที่บัญญัติคนแรกคือคุณเทิ่ง สติเฟื่องครับ คุณเทิ่งแกเป็นโฆษกโฆษณา สมัยก่อนเค้าโฆษณากันสดๆครับ พูดสดๆ ไม่ต้องเตรียมอะไรมาก และคุณเทิ่งนี่ล่ะที่คิดคำว่า เลิศสะแมนแตนขึ้นมา อันนี้คอนเฟิมครับ 555

คำนี้น่าจะราวๆ 40 ปีแล้วครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 69

lifezz

25/12/2012 10:46:53
5
แล้วไอ้คำอุปทานของตาแพะล่ะครับเฮีย "แบ๊ แบ๊ "55555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 70

jackbkk

25/12/2012 10:59:21
0
ผู๋บ้อเก๋าเจ้ง.............ประมาณราชวงศ์ชิง
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 71

taechanyz

26/12/2012 15:46:24
48
"มันไม่เฟี้ยว..."ไม่เจ๋ง ไม่ได้เรื่อง เซ็ง กระจอก" น่าจะแปลประมานนี้

ฮิตเมื่อต้นเดือนนี่เอง
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 72

Mr.Boy

26/12/2012 19:24:54
0
สะแด่วแห้ว !!!!!
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 73

mj_hiho

26/12/2012 20:52:58
0
เด๊ดสะมอเร่

ได้ยินนานแล้วตั้งแต่จำความได้

พอเรียนชั้นประถมเวลาเลือกประธานนักเรียนผมก็มักได้ยินคำว่า

จริงใจไม่จิงโจ้ เสมอเวลาหาเสียง

ไม่รู้ว่าจิงโจ้มาเกี่ยวอะไรด้วย
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 74

Turk

26/12/2012 21:15:57
1
เด๊ดสะมอเร่ มาจากเพลง That's amore ของ Dean Martin ปี 1952 ครับ คุณเทิ่ง สติเฟื่อง นำมาแผลงเป็น เด๊ด-สะ-มอ-เร่ ครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 75

happy555

27/12/2012 05:14:22
0
เอามาฝากครับ

http://pojnanukrian.com/all

55555555 ใครอยากรู้คำไหนเข้าไปมีหมด xD
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 76

kem

27/12/2012 14:34:11
90
จ๊าบคำนี้น่าจะประมาณ 15-16 ปีได้ครับ
เกิดมาสมัยผมอยู่ ม.3 ม.4
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 77

นายมั่นคง

27/12/2012 15:04:50
3,801
เอ้า รวมฮิตต่อจ้าๆๆๆ 555

เอ้า รวบรวมต่อ อันไหนมันเฉพาะกลุ่มเกินไป ไม่สากลมากนัก ผมจะตัดออกเน้อๆๆๆ



เซ็ง = คำนี้น่าจะประมาณ 30 ปีที่ผ่านมา หมายถึงน่าเบื่อหน่าย ชวนหงุดหงิด
จิ๊บจ๊อย = คำนี้ต้องทะลุกว่า 35 ปีครับ หมายถึงเล็กน้อย กระจ้อยร่อย
เด็กฮาร์ด = คำนี้อายุน่าจะราวๆๆ 40 ปี หมายถึงพวกเด็กที่ชอบฟังฮาร์ดร๊อค ทำตัวเหมือนร็อคเกอร์
เด็กซิ่ง = คำนี้อายุคำน่าจะราวๆ 30 ปีเช่นกัน คือหมายถึงเด็กที่ชอบการแข่งรถ หรือเรซซิ่ง
เด็กแว้นท์ = คำนี้อายุน่าจะราวๆ 5 ปี หมายถึง เด็กที่ชอบบิดมอเตอร์ไซด์แล้วเสียงมันมันแว้นๆๆๆ
เด็กสก๊อย = คำนี้ตามตูดเด็กแว้นท์มา หมายถึงหญิงสาวที่ซ้อนท้ายมอไซด์เด็กแว้นท์อีกที
เกรียน = คำนี้ราวๆๆ 5 ปี คนคิดคำนี้คลาสสิคมาก
จ๊าบ = เท่ แปลก ไม่เหมือนใคร คำนี้ไม่แน่ใจเวลาเพราะตั้งแต่จำความได้ก็ได้ยินคำนี้แล้ว !
เมพ = เทพมาก มาจากการพิมพ์ผิดบนคีย์บอร์ด อายุคำประมาณ 3 ปี
จุงเบย = มาจากคำว่าจังเลย เป็นคำสร้อยต่อท้าย อายุคำน่าจะประมาณ 3 เดือน
สุดติ่งกระดิ่งแมว = อันนี้แปลว่าสุดๆแล้ว อายุคำไม่ปรากฏ เพราะผมเพิ่งได้ยินครั้งแรกนี่เอง
เฟี้ยวเงาะ = ดูมากๆเปนที่น่าสนใจ อายุคำไม่ปรากฏ เพราะผมเพิ่งได้ยินครั้งแรกนี่เอง
ช้าไปต๋อย = หมายถึงไม่ทันกาล พลาดซะแล้ว คำนี้ 25 ปี มาจากหนังโฆษณาในทีวี
เอาอยู่ = เอาไม่อยู่ คำนี้น่าจะ 1 ปี 4 เดือนล่ะครับ
เจ๋งเป้ง = เยี่ยมยอด อายุคำราวๆๆ 40 ปี
ชิบเป๋ง = คล้ายๆ Chipหาย คำนี้โบราณเหมือนกัน อนุโลมว่า 50 ปี
แจ๋วแหวว = ชัดมาก อันนี้เก่าน่าจะระดับ 60 ปี
กาก = ใช้ไม่ได้อย่างแรงงง อายุของคำนี้น่าจะราวๆๆ 7 ปี
ขี้หมาแห้ง = ไร้สาระ อายุคำ 60 ปี
เยก = ห่วย อันนี้นานๆเจอที อายุราวๆๆ 10 ปี
อีปลวก = คำกระแนะผู้หญิง ผู้ใช้คือหม่ำจ๊กม๊ก อายุคำ 3 ปี
อีเห็ดสด = กระเทยชอบใช้เรียกกัน อายุคำ 10 ปี
แหล่ม = หมายถึง แฉล้มบวกแจ่ม อ่างเถิดเทิงเป็นผู้นำมาใช้ อายุคำ 8 ปี
แจ่มแมว = เยี่ยม อายุคำ 5 ปี
แหล่มเป็ด = เยี่ยม ความหมายเดียวกัน เปลี่ยนวิธีพูดครับ
ฝากกดไบค์ = อันนี้มาจาก ฝากกดไลค์ + เบย แน่ๆครับ
กระตู้วู้ = อันนี้น่าจะเก่านะครับ ความหมายราวๆ ตื่นเต้น คำนี้เก่าราวๆ 70 ปี
เด็กตื้ด = พวกชอบเข้าผับ อายุคำ 3 ปี
เม้ามอย = คงประมาณว่าคุยเล่นกัน อายุคำ 3 ปี
แซ๊งก์ = ก.การล้วงกระเป๋า อายุคำ 80 ปี
แซ๊ป = น.เด็กแว๊นท์ ต้นตอมาจากแถวๆภาคเหนือ เกิดก่อนแว๊นท์ (มั้ง)เป็นคำคู่สก๊อยโดยดั้งเดิม
เด็กถ่วง = น.สก๊อย เป็นคำเรียกจากวัตถุประสงค์ในการเอาไปนั่งซ้อนท้าย
บ๋อย = น.พนักงานบริการ มาจากคำว่า boy อายุคำ 80 ปี
ฉลาม = น.รถตำรวจ อายุคำประมาณ 60 ปี น่าจะหมายถึงเบนส์หางปลาฉลาม
หัวปิงปอง = น.ตำรวจจราจร อายุคำราวๆ 40 ปี
หมาต๋า = น.ตำรวจ อายุน่าเกินกว่า 90 ปี
หิ้ว = ก.1. เอาไปต่อข้างนอก 2. เอาไปฆ่าลับตา อาจใช้ว่า อุ้ม อายุคำ 20 ปี
ผีขนุน = น.กระเทยขายบริการที่แฝงตัวตามต้นขนุน อายุคำ 50 ปี
เชย = ก.เปิ่นเทื่นมันเทศ มาจากบุคลิกของตัวละครใน พล นิกร กิมหงวน อายุคำ 80 ปี
ซั่ม = มีเพศสัมพันธ์ อายุคำ 10 ปี
ตึ๊บ = ใช้ได้เยอะเกินครับไม่รู้จะแปลยังไงเช่น มืดตึ๊บ, ปวดหัวตึ๊บ,เบสไม่ตึ๊บ ฯลฯ
เซ่อ = ไม่ค่อยระมัดระวัง อันนี้น่าจะ 40 ปีครับ
หน้าหม้อ= ชอบจีบไปทั่ว คำนี้เกินกว่า 50 ปีครับ
เตี๊ยม = ตกลงกันไว้ก่อนแล้ว อายุคำนี้ 60 ปี
แค่สิวๆ= เรื่องเล็กๆ อายุคำ 10 ปี
หมูๆ = ง่ายๆ(งงตรงหมูเกี่ยวไรด้วย) คำนี้น่าจะเกินกว่า 50 ปี
ง้องแง้ง = คุยไม่รู้เรื่อง ปัญหาเยอะ อายุคำ 10 ปี
นูป = (noob = nooby) อ่อน หรือแปลว่าพวกเด็กฝึก มาจากเกมส์ DotA
โหล่ยโท้ย = ประมาณว่า "ไม่ได้เรื่อง" อายุคำ 20 ปี
ปีนเกลียว = ข้ามรุ่น ไม่มีสัมมาคารวะ คำนี้เจอก่อนยุค อันธพาล 2499 อีกครับ
ฟิน = ก.สุขสุดยอด มาจาก finish อายุคำราวๆๆ 2 ปี
จิ๊บๆ = เล็กน้อย คำนี้น่าจะราวๆๆ 5 ปี
ปั๊ด = จะ,เจอ (มั้ง) เช่น เดี๋ยวปั๊ดเหนี่ยว อายุน่าจะราวๆๆ 5 ปี
สะแด่วแห้ว = เยี่ยม มันส์ แซ่บ คำนี้ราวๆ 25 ปี
เก๋ = ทันสมัย โฉบเฉี่ยว แต่ยังดูสุภาพพอประมาณ คำนี้เก่าครับ ผมว่าเกินกว่า 60 ปี
เปรี้ยว = ทันสมัย แต่งตัวนำยุค หวือหวา อันนี้ก็เก่าเกินกว่า 50 ปี
เจ๋ง = ดี ล้ำเลิศ คำนี้ก็แถวๆๆ 40 ปี
ตุ๋ย = กิจกรรมทางเพศของชายรักชาย มีนัยยะที่ฝ่ายรับจำยอม มาจากข่าวครูคนหนึ่ง อายุ 30 ปี
ถั่วดำ = ทวารหนัก คำนี้น่าจะราวๆ 100 ปี
กล้วยๆ = ง่ายๆ มาจากสำนวน ปอกกล้วยเข้าปาก คำนี้เกินกว่า 80 ปี
หวาน,หวานคอแร้ง = ได้ประโยชน์ฟรีๆ คำนี้ก็ราวๆ 70 ปี
เบิ้ด = ตบหัว อันนี้วัยรุ่นยุค 40 ปี
ป๊อด = ไม่กล้า กลัว มาจากคำว่าปอดแหก คำนี้น่าจะราวๆ 10 ปี
เชลียร์ = ประจบประแจง คำนี้มาจากนัก นสพ ราวๆ ซัก 30 ปี
ชักดาบ = เบี้ยวหนี้ , หนีหนี้ อันนี้เกินกว่า 60 ปี
อั๊ยยะ = คำอุทานที่แผลงมาจากไอ้หยา คำว่าไอ้หยาเกินกว่า 100 ปี ส่วนอัยย่ะเพิ่งจะ 1 ปี
เซาะกราว = น่าจะคล้ายบ้านนอก โน๊ตอุดมเอามาใช้ อายุคำราวๆ 1 ปี ตามเดี่ยว 9
ห่วยแตก = ไม่ได้เรื่อง ใช้การไม่ได้ อายุคำน่าจะราวๆๆ 20 ปี
ชิ่ง = หนี ตีตัวออกห่าง มักใช้เวลาเห็นท่าไม่ดี มาจากวงการสนุ๊กเกอร์ น่าจะราวๆ 30 ปี
ดักควาย = ทำอะไรล่อเป้าให้คนเข้ามา แล้วหลอกด่ารวม เช่นกระทู้ดักควาย ราวๆ 10 ปี
เลิศสะแมนแตน = แปลว่าดีเลิศหรู บัญญัติศัพท์โดยคุณเทิ่งสติเฟื่อง อายุราวๆๆ 40 ปี
เด๊ดสะมอเร่ = แปลว่าตายม่องเท่งสนิท มาจากคุณเทิ่งสติเฟื่องอีกเช่นกันครับ
จ๊าบ = ความหมายคล้ายๆ เจ๋ง คือแปลว่าแจ่ม หรือเยี่ยมยอด อายุราวๆ 20 ปี

ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 78

นายมั่นคง

27/12/2012 15:10:47
3,801
แล้วผมขออนุญาตขยายคำว่า ผู่บ้อ และ เก๋าเจ้ง ให้ทุกท่านทราบกัน คำสองคำนี้เป็นคำด่าของชาวจีน อาจจะฟังไม่สุภาพ แต่ผมว่าทุกท่านทราบเอาไว้ประดับความรู้ก็ไม่เลว


คำว่า ผู่บ้อ ถ้าเป็นฝรั่งก็น่าจะราวๆ Fuck Mother หรือถ้าแปลเป็นคำไทยก็ เ_็ดแม่ คำว่าบ้อ ก็คือคำว่าแม่นั่นเอง จะสังเกตุเห็นได้ว่า ไม่ว่าชาติไหน มักจะเอาคำลักษณะนี้เป็นคำด่าที่ถือว่าดุเดือดและรุนแรงที่สุด ทุกๆชาติจะหมิ่นและเหยียดหยามการกระทำเยี่ยงนี้ เราก็เลยได้ยินลักษณะคำด่าที่เป็นสากลคล้ายๆๆกัน

ส่วนคำว่า เก๋าเจ้ง คำว่า เก๋า หรือ เก้า อ่านจีนกลางว่า โก่ว อ่านภาษาแต่จิ๋วว่าเก้า ที่แปลว่าหมาหรือสุนัข ส่วนเจ้ง แปลว่า ชาติพันธุ์ หรือเผ่าพันธุ์ หรือ วงศ์ พอคำสองคำมารวมกันว่าเก๋าเจ้ง ก็แปลว่า เผ่าพันธุ์สุนัข หรือชาติสุนัข

หรือถ้าจะสื่อให้เข้าใจแบบไทยง่ายๆๆ ตรงๆๆ ก็คือ "ไอ้ชาติหมา" นั่นเอง

เอ้า เดี๋ยวว่างมาต่อกัน 555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 79

InitialBJT

27/12/2012 20:18:36
0
ไม่เต็มบาท ไม่เต็มเต็ง
สามสลึง
ต่ำสิบ

คำพวกนี้ด้วยเปล่า
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 80

นายมั่นคง

27/12/2012 22:51:07
3,801
ใช่ครับ เดี๋ยวผมรวมให้จ้า คำพวกนี้เก่าระดับหลายสิบปีล่ะครับ 555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 81

gekhuy

28/12/2012 02:35:56
0
นอย = พารานอยด์ มีคนเอายังคะ
ปอด= ขี้ขลาด ไม่กล้า ไม่แน่
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 82

jmz

28/12/2012 06:34:03
8
เฮีย แล้วคำว่า เหล่านั้งเคียวห่วย แปลว่าอะไร 5555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 83

นายมั่นคง

25/01/2013 21:34:54
3,801



เอาศัพท์วัยรุ่นในรูปแบบวีดีโอมาให้ชมกันคร้าบบ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 84

l2esurection

25/01/2013 21:50:30
62
5555+
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 85

l2esurection

25/01/2013 22:02:05
62
ผมชอบตอน 08.50-08.54
ที่พี่เบียส : อ๋อ ... มั่นคง
เฮีย : มั่นคง .... อะ

55555+
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 86

te

25/01/2013 22:16:23
8
ก๊วก = โง่ดักดาน ไม่รู้_่าไรเลย หัดดูพวกเด็กฮาร์ท กะเค้าบ้าง ไรงี้

ปล.เมื่อก่อนเด็กๆ จะติดปากมาก "ไอ้ก๊วกเอ้ย!!"
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 87

pompoko

25/01/2013 23:40:51
0
จ๊าบปิ๊งนุก = เยี่ยมสุดๆ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 88

OngOng

25/01/2013 23:53:29
2
ส้มหล่น
งานเข้า
แจ๋วแหวว
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 89

OngOng

25/01/2013 23:58:29
2
จัดไป, จัดหนัก, จัดเต็ม
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 90

นายมั่นคง

26/01/2013 10:28:27
3,801
เอ้า เดี๋ยวจัดคลิปวีดีโอตอน 2 ให้อีกอันนะครับ 555 เสียงในคลิปมันก้องไปหน่อย เดี๋ยวขอแก้ไขในคลิปต่อไปจ้าๆๆ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 91

khubmai

26/01/2013 11:40:16
มาม่า ครับ( ศัพท์เฉพาะวัยรุ่นมั่นคง )
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 92

lucidzx

26/01/2013 11:48:16
0
ฮ่าๆๆ โคตรสร้างสรรค์
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 93

เหม่งน้อย

26/01/2013 11:59:22
0
อ่านแล้วเพลิน...^^
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 94

wat12

26/01/2013 19:09:37
1
ช่วยแปลหน่อยเต๊อะ แปลไม่เก่ง เฮ่ๆๆ

กินแกลบ
กินตับ
ตั๊บส์ๆ
คิกขุ อาโนเนะ
งงเต็ก
ชงเองกินเอง
ชิงดำ
สนุ๊กตัวเอง
เฉิ่ม
เซ็งห่าน
ซังกะบ๊วย
ไม่หวั่นแม้วันมามาก
บะลั่กกั๊ก (สัมพันธ์กะไซส์ของสาวๆ อิอิ)
หงุดเงี๊ยว
หงุหงิ
หัวงู
หยะแหยง
เหลวเป๋ว
อย่างมันส์
อิอิ
อิหยัง

ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 95

wat12

26/01/2013 19:31:37
1
กิน
กินดิบ
เขี้ยวตัน
เขี้ยว
เขี้ยว(ลากดิน)
ขบเผาะ
เขี้ยวลากดิน
ดินระเบิด
ระเบิดเถิดเทิง
ต๊ะติ้งโหน่ง
ติดชิ่ง
ติ๊ดชึ่ง
ติ๊ดเดียว
ซักกะติ๊ด
ติ๊ส
ติ๊สแตก
แต๋ว
แต๋วแตก
แอ็บแบ๊ว
แอ็บแมน
แมนแมน
แบบว่า....(โลกเบี้ยว)
จั๋งหนับ
จึ๋งนึง
ซังกะตาย
หวานคอแร้ง
นก(เขา)ไม่ข้น
นกสองหัว
แหม่งๆ
เหม่ง
เฟี๊ยวฟ้าว
ฟึดฟัด
เริ่ด(สะแม็นแต็น)
ตีฉิ่ง
ฟันดาบ
ฟัน
ตีกัน(กันท่า)
(ทัวร์)ฉิ่งฉับ
เด็กเทพ
เกาเหลา
เกาะแกะ
สุดติ่ง
สุดทรีน(ตีน)
สุดๆ
ซู๊ดยอด


ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 96

wat12

26/01/2013 19:58:55
กินเด็ก
เด็ดสะระตี่
ซื่อบื้อ
อร้าอร่าม
จิ้มดีด
เด็กหอ
เด็กม.
หมาลัย
ซู่ส์ซาส์ๆ (น่าจะมาพร้อมกับน้ำอัดลม)
กระปู๋
เห่ย
เฮี๊ยว
เต็งจ๋า
ล้อหมุน
เกียร์ว่าง
กระจอกงอกง่อย
จังงัง
จุ๊กจิ๊ก
ตุ๊งติ๊ง
ดี๊ด๊า
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 97

wat12

26/01/2013 20:48:48
หลังไมค์
หมดแม็ก




ที่ผ่านตาในวงการแกดเก็ท,หูฟัง,ไอที/เครื่องเสียงมั่ง
เพียงบางส่วนเน่อ


นวงไม้
พระกาฬ
ขับตรง
ต่อตรง
ผ่านแอ็มป์
ไม่มีก้น
ตรูดบานน
หมดตรูด
เก็บกระสุน(ดินดำ)
สอย
ปาด
สภาพนางฟ้า
คิว0
โดน,ไม่โดน




ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 98

scott

21/10/2013 23:03:07
กัน=แปลว่า กู หรือ ข้า ใช้เรียกแทนตัวเอง ประมาณเกือบ50ปีที่แล้ว เช่น เพื่อน....เอ็งเชื่อ กัน นะ กันไม่ได้โกหกพวกเอ็ง(ประมาณนิ)
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 99

Phantasy

22/10/2013 16:38:03
0
"ดึงเช็ง" ครับ ได้ยินเมื่อ 7-8 ปีที่แล้วจากการดูเพื่อนนั่งเล่นหมากฮอส โดยยื้อตาเดินไว้เพื่อหวังกินรวบทีเดียวหลายๆตัวครับ ใช้ในความหมายยื้อเวลาเพื่อรอโอกาสที่ดีกว่านี้ครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 100

stocamadas

22/10/2013 20:17:58
3
หน่อมแน้ม
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 101

wachirawit

24/10/2013 10:01:58
ประเทือง = กระเทย ..อายุคำประมาณ 15 ปี ตั้งเเต่เพลงของ ไท ธนาวุฒิ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 102

aotauto

03/12/2014 18:26:47
แหล่ม
อย่างเนียน
โก๊ะ
ซัมมะเคะ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 103

Bsst

04/12/2014 10:53:59
0
กวนโอ๊ย
บ่มิไก๊
วางสนุ๊ก
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 104

tangkoo

04/12/2014 11:36:26
2
อ่านแล้วมึน รู้จักแต่เด็กฮาร์ด555 สมัยก่อนมีคนเอาไป ทำเป็นเพลงด้วยดังมาก แต่จำไม่ได้ว่าใครร้อง
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 105

BlackPhoenix

04/12/2014 15:47:35
69
ศัพท์วัยรุ่น(เฮีย) ที่กลับมาฮิต(อย่างน้อยก็ในหมู่ลูกค้ามั่นคง) "สาบานต่อหน้าไฟเลย"
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 106

BoyBrinks

04/12/2014 17:18:34
7
จ๊าบ ประมาณ 20 ปี เพราะหลังจากผมได้ยินประมาณปีสองปีผมก็มีลูก ซึ่งปัจจุบันอายุ 18 ปีครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 107

นายมั่นคง

04/12/2014 22:24:26
3,801
555 สาบานต่อหน้าไฟนี่มันเก่าจริงๆๆเลยหรือนี่
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 108

BoyBrinks

05/12/2014 08:29:49
7
จะหลึ๋น = ทะลึ่งทะเล้น / เค้าไม่ต้องการแต่เสือกทะลึ่งเข้าทำเข้ามาพูดเช่น ผู้ใหญ่กำลังคุยกันหรือทำอะไรอยู่แล้วเด็กแซม(เสือก)เข้ามาก็จะถูกดุว่า "มึงนี่จะหลึ๋นใหญ่แล้ว" ประมาณ 30 ปีที่โคราชบ้านเอ๋งง
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 109

POOHDISON_PARK

06/12/2014 11:43:32
0
มะ
เฮฟวี่

สองคำนี้หมายถึงประมาณ เก๋าหรือเท่
อายุน่าจะราวๆ 30 ปี
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 110

แหมแหม้จ๋าซี้

06/12/2014 12:56:30
งุงิ = น่าจะมาจากงุบงิบอิ๊บของกัน ฟรุ้งฟริ้ง = คงจะเกี่ยวกับเครื่องสำอางค์ ครัช = เดาว่าเกี่ยวกับรถยนต์
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 111

JFK6

06/12/2014 13:47:07
2
พ่องมึงตัวเย็น
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 112

yamano

06/12/2014 14:07:40
259
"แถวนี้....ไม่แน่จริง อยู่ไม่ได้"

เป็นประโยคจากหนังเรื่อง "2499 อันธพาลครองเมือง" เป็นคำพูดของจ่าที่พูดกัยแดง

แถวบ้านผมฮิตอยู่ช่วงหนึ่งครับ เพื่อนผมเป็นหนึ่งในทีมงานกำกับหนังเรื่องนี้ (ปัจจุบัน ไม่ได้ทำหนังแล้ว)

พอดีเมื่อวานลูกชายผม มากราบเท้าผมในวันพ่อ(ปกติ เค้าอยู่กับแม่เค้า) เห็นท่าทางเค้าแล้ว

ทำให้ผมนึกถึงคำนี้ขึ้นมา ฮ่าาาาา
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 113

ไม่ออกนาม

27/02/2019 13:24:05
อ้างอิง : ความคิดเห็นที่ 4 - gekhuy

จุงเบย แปลว่าไรไม่รู้ แต่นึกออกคำนี้มันปีนี้เลยหล่ะ

มาจาก เวลาพิมพ์ข้อความว่า จังเลย แต่พิมพ์พลาด เพราะ ั กับ ุ บ กับ ล อยู่ใกล้กัน
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
"รวมศัพท์วัยรุ่นจากอดีตถึงปัจจุบัน (ฉบับปรับปรุงปี 2556)"