Guest
หมวดหมู่ > เว็บบอร์ด จับฉ่าย

ช่องทางการติดต่ออื่น

  • Munkonggadget
  • Munkonggadget Reviews
  • Munkonggadget Reviews
  • Munkonggadget Contact Us

ช่วยแปลอังกฤษทีครับประโยคนี้ทีครับ Oh it sure will

tutu

03/12/2011 20:21:02
0
Oh it sure will. ความหมายมันประมาณว่าแน่นอน100เปอร์เซ็นมั้ยครับหรือว่าอาจจะได้ขอบคุณมากครับบ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 1

tutu

03/12/2011 20:22:19
0
พอดีเมลไปสั่งของแล้วบอกประมาณว่าขอให้ส่งก่อนวันคริสมาสน่ะครับเค้าตอบมาว่า "Oh it sure will"
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 2

nikky

03/12/2011 20:25:26
0
น่าจะประมาณ ได้้แน่นอนฉันจะส่งไปให้
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 3

lek1019

03/12/2011 21:13:19
0
ขออนุญาติ ถูกผิดอย่างไรไม่ทราบเพราะ ไม่เห็นทั้งหมด

ความหมายจะประมาณ แน่นอน จะพยายามให้ถึงที่สุด ได้ไม่ได้ก็อีกเรื่อง

อย่างที่บอก ถูกผิดไม่ทราบเพราะ ไม่เห็นทั้งหมดครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 4

napalm.potter

03/12/2011 21:34:57
1
น่าจะตกคอมม่า Oh, It's sure will >> ถึงทันแน่นอน
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 5

นายมั่นคง

03/12/2011 21:53:25
4,294
ผมว่าน่าจะประมาณว่า ชัวร์ซิ ไม่น่าพลาด ทำนองนั้นล่ะครับ 555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 6

tutu

03/12/2011 23:04:24
0
ขอบคุณทุกคนมากเลยครับ พร้อมทั้งเฮียมั่นด้วยครับที่มาช่วยตอบ ขอบคุณทั้งพื้นที่และความเมตตาครับ^^
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
"ช่วยแปลอังกฤษทีครับประโยคนี้ทีครับ Oh it sure will"