Astell แปลว่า ‘ดวงดาว’ ในภาษาลาติน
Kern แปลว่า ‘ศูนย์กลาง’ในภาษาเยอรมัน
ดังนั้น Astell&Kern จึงหมายถึง "ศูนย์กลางของเสียงเพลง" (the center of music)
การแสวงหาของ Astell & Kern คือการให้เสียงที่เป็นธรรมชาติและเป็นต้นฉบับโดยไม่ผิดเพี้ยน
มันแสดงให้เห็นถึงการมีอยู่ของการบันทึกต้นฉบับพร้อมรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คุณอาจไม่เคย
สังเกตเห็นจากระบบเพลงอื่น ๆ ในขณะที่เล่นเพลงที่มีความละเอียดสูงทีละนิดตามที่บันทึกไว้
ความสามารถในการเล่นบันทึกการแสดงสดที่แน่นอนคือสิ่งที่ Astell & Kern เป็นที่รู้จัก