Guest
หมวดหมู่ > เว็บบอร์ด จับฉ่าย

ช่องทางการติดต่ออื่น

  • Munkonggadget
  • Munkonggadget Reviews
  • Munkonggadget Reviews
  • Munkonggadget Contact Us

รบกวนถามภาษาจีนหน่อยครับ ...ด่วน ^ ^

เหน่งบา

11/02/2018 12:06:21
1,866



รบกวนถามท่านที่รู้ภาษาจีนหน่อยครับ
แม่สั่งให้พิมพ์การ์ดที่มีรูปสวยใช้ในเทศกาลตรุษจีน
หาได้รูปนี้ แต่ไม่รู้คำจีนสี่ตัวนี่มันแปลว่าอะไร
เพื่อความปลอดภัยขอข้อมูลชัวร์ๆก่อนจะพิมพ์ครับ
ขอบคุณล่วงหน้าครับพี่น้อง
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 1

นายมั่นคง

11/02/2018 20:07:55
4,282
ผมใช้ google translate แบบใช้ถ่ายจากกล้องเอานะครับ

2 ตัวซ้ายแปลว่า ความสงบสุข
2 ตัวขวาแปลว่า ปลอดภัยตลอดไป

ประมาณนี้ครับพี่ 555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 2

เหน่งบา

12/02/2018 02:17:08
1,866
ขอบคุณมากครับ เฮีย ^ ^
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
"รบกวนถามภาษาจีนหน่อยครับ ...ด่วน ^ ^"