อื้อฮือ ศัพท์ใหม่ล่าสุดเลยครับ รอท่านราชบัณฑิตมาแปลดีกว่า 5555

คิดว่าภาพนี้มันเกี่ยวกันไหมครับ

มันไม่ใช่ศัพท์ใหม่ครับ เฮียมั่น ผมอายุอ่อนกว่าเฮียไม่กี่ปี ตอนอยู่ประถมหกมั๊ง ก็เคยได้ยินคำว่า \"สะ-โก๊ก-ด๊าก\" แล้วอ่ะครับ เหมือนจะเป็นตัวละครหรือตัวการ์ตูนอะไรสักอย่างนี่แหละ ซึ่งผมจำไม่ได้

สำหรับคุณย่อง คงไม่ใช่ยี่ห้อรถ สโกดา ครับ

แล้วหลานไปทำอะไร อาจารย์ถึงเรียกอย่างงั้นครับ ผมไม่เคยได้ยินเลยอ่ะ

อ้อ อยู่ภาคไหนครับ เผื่อเกี่ยวกับท้องถิ่น 555

ผมก็คลับคล้ายคลับคลาว่าเคยได้ยินตอนสมัยเด็กๆหน่อยเหมือนกัน

น่าจะมาจากทีวีนี่แหละ แต่มันคืออะไรก็นึกไม่ออกเหมือนกันครับ 555

เป็นหนังญี่ปุ่น คล้าย ๆ จัมโบ้ A แต่ฉายก่อนนาน มาก ๆ ถ้าจำไม่ผิดนะครับ เก่าพอกะ บุตก้า มั้ง

คนเก่าๆ ถึงจะจำได้เท่านั้น คิคิ

จุกเลย โดนเต็ม ๆ ผมไม่เก่าหรอก แค่เกิดทันเท่านั้นเอง 555+

ผมนึกไม่ออกจริงๆๆ ครับคุณ pitu

แต่พยายามจะนึกว่าเป็นพวกตัวละครหรือการ์ตูน ก็ไม่มี จะว่าในหนังกำลังภายใน ถ้าใช่หรือใกล้เคียงน่าจะนึกออก 555

เดาไม่ออกจริงๆๆ ครับ ผมว่ามันน่าจะเป็นคำที่นึกเอาสดๆๆ แบบไร้คำแปลครับ



สมัยผมเรียนชั้น ป.6 คุณครูด่านักเรียนคนหนึ่งที่ชอบคุยว่า ไอ้ตี้หลุง.....จำได้ว่า หัวเราะกันเกือบตายในตอนนั้น 5555


ใครรู้มั่ง ตี้หลุง ลืมกันหมดหรือยังเนี่ย 555

หลอลี่ กับ ตี้หลุง หิหิ

ไม่อยากโชว์แก่เล๊ยยย...555

ไอ่หลอลี่ นี่ผมเคยได้ยินตอนเด็กๆเหมือนกันนะ เอาไว้ล้อพวกเพื่อนที่ฟันหลออ่ะ

แต่ไอ่ตี้หลุงเนี่ย ไม่เคยจริงๆ บอกทีสิพี่น้อยว่ามันคืออะไร

ยุคเซเวนตี้ เป็นยุคทองของหนังฮ่องกง หนังจากค่ายชอว์บราเดอร์สดังที่สุดครับ ดาราในยุคนั้นที่ดังทางจอเงินก็คือ

- ตี้หลุง
- เดวิดเจียง
- หลอลี่
- หวังอยู่


พวกนี้พวกแนวหน้าครับ บรู๊ซลี ชิงตายไปก่อน ส่วนเฉินหลงยังไม่เข้าวงการ ยุคนั้นเป็นยุคเฟื่องฟูสุดๆๆ ของหนังจีนฮ่องกงจอเงินจ้า

ดูรูปประกอบซ้าย หลอลี่ ขวา หวังอยู่ ครับ

หลอลี่ ไม่ได้ฟันหลอ และไม่เคยเล่นหนังอะไรที่เกี่ยวกับฟันหลอ แต่หลอลี่เป็นภาษากวางตุ้งครับ และมาพ้องเสียงกับคำว่าฟันหลอของไทย

เด็กไทยยุคนั้น คนไหนฟันหลอ จะถูกเรียกว่าหลอลี่ทันทีครับ ซึ่งเป็นการล้อเลียนแบบพ้องเสียงเท่านั้นเองจ้า 5555



ตายๆๆ เฮียแก่จนรู้หมดทุกเรื่องเลยหรือนี่ 555

อันนี้ซ้ายมือ คือเดวิดเจียง ขวามือคือ ตี้หลุง ครับ

555

ตบมือ ให้เฮีย 3 แปะ

ผมเกิดไม่ทัน จริงๆ ครับ ยุค นี้

คงต้องไปถาม พ่อ ผม ซะแล้ว

ผมก็เคย ว่าเล่นกะเพื่อน ๆ สมัยเด็ก ๆ


จำได้เพื่อนมันชื่อกัง แล้วเ่ล่นโป้งแปะกัน พอเจ้ากังโดนโป้ง


แต่เพื่อนผมอีกคนมันดันพูดว่า โป้งไอ้ สโก๊กดาร์ก ซังโฮ่โล้เลี่ยงเต้

ฮ่าๆๆๆ

โห้.. ขอบคุณ คุณ Monodevil ครับ สำหรับข้อมูล ก็คงประมาณนั้นล่ะครับ
สำหรับ บุสก้า นี่ ผมก็ทัน... เคยมีของแถม ไมโล หรือ โอวัลติน นี่แหละ เป็นตุ๊กตาบุสก้า น่าจะยังมีเก็บอยู่บ้านเก่าอาม่าครับ

เฮียมั่นครับ..ผมนี่ อยู่ข้างวิกโรงหนัง(บ้านนอก)เลย เตี่ยนี่ขาประจำชอว์บราเธอร์ส เลยครับ
ได้ดูบ่อยๆ เดวิดเจียง ตี้หลุง หลอลี่ ฟู่เซิง นี่ยังยุคกลางๆ นะ

ต้อง หวังอยู่ สิ.. เดชไอ้ด้วน ก็จะเก่าไปอีกนิดนึง

ระยะต่อมา ก็ได้ดูหนังแนวสากลหน่อย ดาราหลักๆ กีมี ตึ้ิ้งกวงหยง ฉินเสียงหลิน ใครอีกล่ะ..ชักจะจำไม่ได้แฮะ

โอ้ว..กลายเป็นกระทู้เรทโทร รำลึกความหลังไปเสียนี่..ขอบคุณทุกๆ ท่านที่ร่วมแจมกระทู้ ครับ

555 ด้วยความยินดีคร้าบบบ

เว็บอื่นมีวัยรุ่น \"โชว์เกรียน\"

ของเราเล่น \"โชว์แก่\" เอ๊ะ..ไม่เอาๆ เปลี่ยนเป็น \"โชว์เก๋า\" ดีกว่า 555

อ้อ ที่แท้ที่มามันมาจาก shaw brother นี่เอง

ผมเคยได้ยินแม่เล่าให้ฟังบ่อยๆเหมือนกันว่าเมื่อก่อนเวลาแกไปดูหนังกลางแปลงที่เป็นหนังจีนก็มักจะเป็นของ shaw brother นี่แหล่ะซึ่งดูแล้วสนุกมากๆ

แล้วสโก๊กด๊ากมันแปลว่ารัย

ตอบให้มันเข้าเรื่องหน่อยสิ

ไอ่ฟาย

สัตว์

^
^
^
^
โถๆ น่าสงสารแทนผู้ปกครองนะ
แบบนี้เอาเวลาว่างไปอ่านหนังสือ หรือสิเรียมแล้วนอนซะดีกว่า

ถ้าจะสิเรียม ถอดปลั๊กหม้อหุงข้าวด้วยนะ เดี๋ยวผลอยหลับไปแล้วจะไฟไหม้ (555)




(ตกลงมันคืออะไร สโก๊กดาร์ก ทำไมเวปเฮียฯ ถึงมีศัพท์แปลกๆ เยอะจัง)

ตอนเด็กๆผมก็ชอบดูหนังของชอร์บราเดอร์เหมือนกัน ดาราหญิงก็ได้แก่ หลินไต้ กับหลินปอ โดยเฉพาะหลินปอที่ชอบแสดงบทเป็นบัณฑิตหรือจอหงวน ส่วนดาราชายหนังบู๊ก็ต้องตี้หลุง

น่าจะเป็นชื่อ ของ โจรสลัด

เป็นกลุ่มของโจรสลัด หัวหน้ากลุ่ม ชื่อ เซ๊นต์ สโก๊กดาร์ก กลุ่มนี้ เก่งทาง วิทยาศาสตร์

สร้างเรือเก่ง...และเป็นต้นตำนาน...ของโจรสลัด...ครับ

มันคือตำนาน....ตำนานๆ....ครับ

ความหมายก็คือ....
.......
......
......
เก่ง + เจ้าเล่ห์....55555

ถ้าเรื่องไหน
หลินปอ
หลีชิง
หลอลี่
เฉินหงลี่
เล่นด้วยกัน มันส์ระเบิดครับ
อิอิ

ตอนผมไปเขาชนไก่แล้วทำอะไรผิดครูฝึกก็ชอบด่าว่า \"โถ่ ไอ้สโก๊กดาร์ก มึงใส่ไอตึ้บแล้่วมึงมึนมากหรอ\"

ประมาณนี้แหละครับ ถึงแปลไม่ออกแต่ก็รู้สึกว่าตัวเองมึนจริง ๆ

เอ่อ คุ้นๆว่าน่าจะเป็นคำด่านะครับ รูปประโยคเวลาได้ยินไม่เคยเป็นสิ่งดีๆเลย อย่างเช่น \"ไอสโก้กดาร์กเอ้ย ขับรถห่านอะไรของมิงวะ\" ความหมายจริงๆผมไม่ทราบเหมือนกัน แต่คงจะไม่ดีแน่ๆครับ

สโก๊กดาร์ก

เรื่องนี่ มาจากทหาร ครับ....เป็นท่าลงโทษ(ซ่อม)...เป็นท่า ที่ทุเรศ มาก....

โดนแล้วเมื่อยตูดน่าดูเลย...ตูด = ดาก...แล้วเสียงเพี้ยนเป็น ด๊าก

ลองเขียนใหม่....น่าจะเป็น....สะโก๊กด๊าก

ไม่ต้องนึกท่า นึกไม่ออกหรอกครับ...ดูคลิปประกอปเลยแล้วกัน

http://nco645-signal.blogspot.com/2007/11/blog-post_8185.html

ผมเคนได้ยินมานะครับคำเนี่ย


แต่เค้าจะพูดต่อกัน ว่า \"สโก๊กด๊าก สวิงกิ้ง\"



ผมเคยได้ยินมานะครับ แต่ก็ไม่รุว่าแปลว่าอะไร

ไม่เคยได้ ยิน เหมือนกันครับ สโก๊กดาร์ก 555 ได้อ่านตอนแรก ผมคิดเหมือนนายย่อง เลย ครับ สงสัยจะเป็น สโกด้าแหงม แหงม 55 ............อิ อิ อิ

เพี้ยนมาจาก \"สโม๊คดาก\" หรือเปล่าครับ

ถ้าใช่ ก็แปลตรงตัวว่า \"ควันที่ออกมาจากตูด\"

น่าจะหมายถึง \"ตด\" นั่นเองคร้าบบบบ 5555555555

กร้ากกกก ๕๕๕++

กระทู้นี้ผมนึกว่าจะไม่ฮาซะแล้ว

คุณ dnopista เอาจนได้

^
^
^
55555+

แปลว่า โดน ทลวงด้านหลังไง ..

โหม่งเหลือง กัน อีก แล้ววววว
d^_^b อิอิ

อ้าาาา .... มาทางเราย์แร้ววววววววววววว

แปลว่าโดนสอยตูด ครับ

หนังเรื่อง "อีเห็ดสด" ครับ
พระเอกโดน สโก๊กดาร์ค

หึ...หึ....มาตอบไม่ทัน

หนังเรื่อง "อีเห็ดสด" ครับ
พระเอกโดน สโก๊กดาร์ค


ถ้านำมาใช้ช่วงนี้ น่าจะมีที่มาจากหนังเรื่องนี้แหละครับ

ไม่เคยรู้เลยนะครับเนี่ย ว่าแต่ใครมีประสพการณ์โดน หรือ เคย สโก๊กดาร์ก ^ ^

บ้างไหมครับ มาแบ่งปัน บอกถึงความรู้สึกหน่อยครับ อยากรู้ อยากเห็น 555+

หลานคุณ pitu อยู่รรชายล้วนชื่อดังแน่เลยครับ 55

ขอบคุณครับพี่ปอนด์ย์ ในที่สุดพวกเราย์เราย์ก็จะได้ออกโรงแร้ววววว :)

แหมมมมมพี่เบิร์ดย์.....ผมกด Zoom หน้าจอเลยครับ ก่ะว่าจะหาคนมาแทนผมซะหน่อย..

เกือบไปแล้วครับพี่เบิร์ด..ไม่งั้นน้าาาา โดน " สโต๊กดาก " แน่ๆ หึหึ...

แปลว่าการมีเพศสำพันทางประตูหลังใง

ใช่ๆๆ ผมก็เคยโดนลุงเรียก ฟังแล้วแสลงหูยังไงชอบกล สโก๊กดาร์ก some kok dark

555+

น่าจะเป็นชื่อยี่ห้อรภของเชํคโกที่ชื่อ SKODA นั่นล่ะครับหน้าตามันประหลาดๆ จนใครทำแบบแปลกๆกว่าชาวบ้าน เขาก็เลยเรียกสโก๊กดีาก ตามหน้าตาปลาดของรถนั่นล่ะ 5555

อิอิ

สมัยผมเด็กๆ เคยใช้คำคล้ายๆ ครับ "สโป๊กด๊าก" "เปิ๊ดสก๊าด"
เป็นต้น เป็นคำเสียดสี ล้อเลียนกันครับ เช่นคนที่ทำอะไรผิดพลาดบ้าง แสดงความเฉิ่มออกมาบ้าง ฯลฯ อาจจะเกี่ยวกับท้องถิ่น ผมเป็นเด็กโคราชครับ 555+

ฮ่วย....เขาแปลว่า บ้าๆบอๆ ไม่เต็มบาท...ขอรับ คำเต็มเขาเรียก บักกร๊วก สโกร๊กด๊าก ..จ้า

ขอโทษ นะครับ มันคือ skrew ดา...ก ครับ

สะโก๊กด๊าก มันเเปลว่า ถูกสอดประตูหลังอะ งงไหม

สโก๊ก เพี้ยนมาจากคำว่า สโตก แปลว่า การทำใ้ห้เป็นจังหวะ
ส่วน ด๊าก ภาษาอีสาน แปลว่า ตูด
รวมกันแล้ว มีความหมายว่า การทำให้เป็นจังหวะที่ตูด
หรือที่เรียก ตุ๋ย นั่นเองครับ

โอ้ว เคลียร์เลย สโก๊กดาร์ก วันบลัด 555

สโก๊กดาร์ก คือ กระเทยกับผู้ชายมีอะไรกันแล้วโดนสวนรูทวารที่ถอดออกมาร้องโอ้วอ๊า

ขอนุยาดขุด อยากตอบ

ยืนยันว่าว่ามันแปลในทางพิเลนว่า ตุ๋ย ตู๊ดส์จิงๆ

ผมอยู่อิสาน
ตอนผมอยู่อนุบาลจำได้ผมเรียนกะพี่ญาติตอนนั้นเขาน่าจะอยู่ ป5-6
แกพาผมเฟี้ยวตั้งแต่อนุบาลเลย (โดดเรียนอะไรพวกนี้)

สมัยนั้นผมจำได้แกพูดคำนี้บ่อยๆ ประมาณว่าด่ากันอะไรทำนองนั้นในกลุ่มเพื่อน
คงจะ 20ปีนิดๆมาแล้วนะเนี่ยนึกไม่ถึงเลย -*-

สะด๊วบบบบด๊ากกกก แหงมๆคำนี้อ่ะ5555

เถียงข้ามวันข้ามปี555555