Guest
หมวดหมู่ > เว็บบอร์ด จับฉ่าย

ช่องทางการติดต่ออื่น

  • Munkonggadget
  • Munkonggadget Reviews
  • Munkonggadget Reviews
  • Munkonggadget Contact Us

SK

27/08/2015 12:47:50
120
The Moon Represents My Heart

You asked me, how deep my love is.
My heart is true , My love is true
and the moon represents my heart.

You asked me, how deep my love is.
My love will never changed.
and the moon represents my heart.

A soft kiss from you, made me feel so touched.
The love is so deep, and it's always in my mind.

You asked me, how deep my love is.
You just think and look by yourself
and the moon represents my heart.

พระจันทร์แทนใจฉัน

เธอถามฉันว่ารักเธอแค่ไหน ฉันรักเธอเท่าไร
หัวใจของฉันก็แน่แท้ รักของฉันก็แน่แท้
ดวงจันทร์นั้นแทนหัวใจของฉัน

เธอถามฉันว่ารักเธอแค่ไหน ฉันรักเธอเท่าไร
หัวใจฉันไม่เปลี่ยนแปลง รักของฉันไม่เปลี่ยนแปลง
ดวงจันทร์นั้นแทนหัวใจของฉัน

จูบเบาๆของเธอนั้นทำให้หัวใจฉันหวั่นไหว
รักนั้นตรึงตราใจ ทำให้ฉันเฝ้าคิดถึงเธอจนถึงบัดนี้

เธอถามฉันว่ารักเธอแค่ไหน ฉันรักเธอเท่าไร
เธอกลับไปคิดดีๆ เธอกลับไปดูดีๆ
ดวงจันทร์นั้นแทนหัวใจของฉัน

https://www.youtube.com/watch?v=bv_cEeDlop0
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 1

SK

27/08/2015 13:04:38
120
คำแปล จากเว็บไซต์
http://piyaporn-club.com/topic.php?topic_id=1433
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 2

@last

27/08/2015 13:36:30
53
เวอร์ชั่นนี้ก็น่าฟังนะครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 3

jokerxloser

27/08/2015 17:41:04
6
เพลงนี้มีเวอร์ชันที่ร้องเป็นภาษาไทยด้วยนะ แต่ผมหาไม่เจอแล้ว
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 4

SK

27/08/2015 17:53:29
120



Album รำลึก 30 ปี Terasa Teng
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 5

Rock never alone

27/08/2015 19:00:14
0
เพราะครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 6

tangkoo.

27/08/2015 19:35:10
1,368
คิดถึง ป้าเติ้ง
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 7

SK

27/08/2015 19:52:52
120



CD
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 8

jokerxloser

28/08/2015 13:00:33
6
เอามาฝาก

ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 9

jokerxloser

28/08/2015 13:09:42
6
หาเวอร์ชันไทยเจอละ


ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 10

SK

28/08/2015 13:37:34
120
เขียนเนื้อร้องได้ดีเยี่ยมและตรงความหมายกับเนื้อจีนมาก
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
"The Moon Represent My Heart"