เนื่องจากผมเป็นคนหนึ่งที่สั่งซื้อ HF-2 ไว้แล้วได้เข้าไปอ่านใน Head-Fi ปรากฏว่าตา Todd แกออกมาประกาศแล้วว่าจะมีการผลิตเพียง 500 ตัวเท่านั้น(ขณะนี้มียอดสั่งซื้อแล้วประมาณ 400 ตัว) หรือปิดรับ order ภายในสิ้นเดือนนี้ (หากยอดไม่ถึง 500) แล้วแกยังออกมารับผิดกรณีอักษรที่พิมพ์ผิดเป็น Head-F1 ซึ่งถกเถียงกันมากใน Head-Fi ซึ่งตรงนี้สำคัญครับ แกบอกว่าอักษรที่ผิดนั้นไม่สามารถแก้ไขได้ ดังนั้นแกจึงให้โอกาสเราตัดสินใจ โดยให้ยืนยันการสั่งซื้อโดยส่งอีเมล์ไปที่ [email protected] แล้วแกจะจัดส่งให้ตามลำดับ order เฉพาะผู้ที่ confirm เท่านั้นครับ
(ขออนุญาติแปลแบบย่อๆจากข้อความข้างล่างครับ)
Hi All,
It appears an error has occurred on the HF-2. The engraving does indeed have Grado Head-F1 Headphone HF2 on the aluminum enclosure.
First I would like to make it completely clear that the error was not spotted before the headphones were shipped by either Grado Labs or by TTVJ. Had either of us noticed the error we would have announced it and given you the option to buy it or not.
So here is the deal… there are enough enclosures done this way to produce 500 HF-2 headphones. There is no way to correct the F1 engraving error and the remaining HF-2 headphones will be built and sold with the current engraving. We are going to make the cutoff for the HF-2 at 500 headphones or July 31st. – which ever comes first. There are currently about 400 orders placed.
I currently have more of the HF2 headphones in stock and ready to ship. To ship your orders on hand I would like your confirmation that you still want the HF-2 (please e-mail us at [email protected]). On Friday shipments will resume to confirmed orders. Grado Labs is still building and shipping 50 a week to me until all 500 are sold or whatever the number is on July 31st.
Both John and I apologize for this but we both feel strongly that this is a great headphone at a great price. We will leave it up to you as to whether or not you can live with the cosmetic error.
John has graciously volunteered to send an additional $10 to Head-Fi for each HF-2 sold which could mean up to as much as $5000 additional funds for Head-Fi!
Todd
__________________