Guest
หมวดหมู่ > เว็บบอร์ด จับฉ่าย

ช่องทางการติดต่ออื่น

  • Munkonggadget
  • Munkonggadget Reviews
  • Munkonggadget Reviews
  • Munkonggadget Contact Us

เพลง, หนัง, Against all odds และ Phil Collins

เพลงสวรรค์

13/09/2013 20:46:44
0



ความทรงจำในวัยเยาว์ เมื่อแรกก้าวเข้าสู่เส้นทางแห่งผู้เสพย์ภาพและเสียง ในกลางยุค 80's
เป็นช่วงเวลาที่เริ่มเป็นวัยรุ่น ช่างจดช่างจำ ได้ติดสอยห้อยตามพวกพี่ๆไปดูหนัง, ฟังเพลง ด้วย
หัวใจที่เปิดโล่งพร้อมรับความประทับใจที่หลั่งไหลมาไม่ขาดสาย เป็นอารยธรรมแห่งการเรียนรู้
และหลงใหล

หนึ่งในนั้นคือหนังเรื่อง "Against all odds" ที่มีเพลงประกอบชื่อเดียวกับหนังคือ "Against all
odds" ซึ่งแต่งและร้องโดย Phil Collins ผมรับรู้และสัมผัสได้ถึงความไพเราะในทันทีที่หนังจบ
เมื่อเพลงนี้ขึ้นมาพร้อมกับเครดิตของหนัง

จากวันนั้นถึงวันนี้ก็ไม่เคยลืมเพลงนี้อีกเลย

หนังเรื่อง "Against all odds" หรือชื่อไทยว่า "ล่ารักหักเหลี่ยม" เป็นหนังที่เกี่ยวกับการชิงรัก
หักสวาท, อาชญากรรมและกิเลสตัณหา

คำว่า "Against all odds" เป็นสำนวน ถ้าแปลตามความหมายก็น่าจะหมายถึง "การชนะเดิมพัน
ที่มีอัตราเสี่ยงที่สูงมาก" หรือ "การกระทำที่แทบจะมองไม่เห็นหนทางแห่งความสำเร็จเลย" อะไร
ประมาณนี้

หนังเรื่องนี้เข้าฉายในเมืองไทยปี 1984 (พ.ศ. 2527) นำแสดงโดย Rachel Ward, Jeff Bridges
และ James Woods กำกับการแสดงโดย Taylor Hackford ซึ่งเป็นผู้กำกับที่ใส่ใจและให้ความสำคัญ
กับเพลงประกอบภาพยนตร์เป็นอย่างมาก เคยฝากฝีมือไว้ในหนังเรื่อง "An officer and a gentleman"
ที่แสดงโดย Richard Gere & Debra Winger (ฉายในเมืองไทยปี 1982) มีเพลงประกอบภาพยนตร์
คือ "Up where we belong" ที่ร้องโดย Joe Cocker & Jennifer Warns (ถ้ามีเวลาและโอกาส จะนำ
เพลงนี้มาให้ฟังกันครับ)

Taylor Hackford เลือกที่จะให้ Phil Collins ทำเพลงประกอบภาพยนตร์ให้ และ Collins ก็ไม่ทำให้
Hackford ผิดหวัง เขานำเพลงเก่าที่ได้แต่งไว้ตั้งแต่ปี 1981 คือเพลง "How can you just sit there?"
มาปัดฝุ่น และปรับปรุงเสียใหม่

Phil Collins เขียนเพลงนี้ในขณะที่กำลังอยู่ในอารมณ์แห่งความโศกเศร้าและผิดหวังในความรัก เพราะ
ถูกภรรยาคนแรกคือ Andrea Bertorelli ทิ้งไปและนำลูกไปด้วย ปล่อยให้ Collins อยู่เพียงลำพัง ซึ่งหลัง
จากนั้น ทั้งคู่ก็หย่าขาดจากกัน

ความโศกเศร้าและสูญเสียของ Phil Collins ถูกถ่ายทอดลงในบทเพลงได้อย่างซาบซึ้ง กินใจ ทั้งเนื้อหา
และท่วงทำนอง แม้กระทั่งเสียงร้องก็ชวนให้รับรู้ถึงความรู้สึกเจ็บปวดที่แฝงอยู่ภายในจิตใจ

เพลงนี้ได้ Arif Mardin โปรดิวเซอร์อเมริกันเชื้อสายเตอร์กที่โปรดิวซ์เพลงให้กับนักร้องดังมากมายมาช่วย
เรียบเรียงให้ และเปลี่ยนชื่อเป็น "Take a look at me now" ก่อนที่จะมาเปลี่ยนเป็น "Against all odds" ตาม
ชื่อหนังในที่สุด

เพลง "Against all odds" ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก ขึ้นอันดับหนึ่งในอเมริกาอยู่ถึงสามสัปดาห์
และอันดับสองในอังกฤษ ช่วยให้หนังเรื่อง "Against all odds" พลอยได้รับความสนใจมากขึ้นตามไปด้วย
ซึ่ง Taylor Hackford ได้ให้สัมภาษณ์ในภายหลังว่าเขาคิดถูกเป็นอย่างยิ่งที่ให้ Collins ทำเพลงให้

และจากเพลงเดียวกันนี้ Phil Collins ได้รับรางวัล Grammy awards ในสาขา Pop male vocalist

ในปี 1985 เพลง "Against all odds" ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Auscar ในฐานะเพลงประกอบภาพยนตร์
ยอดเยี่ยม ซึ่งในปีนั้น 5 เพลงที่ได้เข้ารอบสุดท้ายประกอบด้วย

1. Against all odds จากภาพยนตร์เรื่อง Against all odds
2. Footloose " Footloose
3. Let's here it for the boy " Footloose
4. Ghostbuster " Ghostbuster
5. I just called to say I love you " Woman in red

และแล้วก็เป็น Stevie Wonder เจ้าของเพลง "I just called to say I love you" ที่คว้ารางวัล Auscar
ในปีนั้นไปครอง
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 1

เพลงสวรรค์

13/09/2013 20:57:01
0



Phil Collins มือกลองและอดีตนักร้องนำ วง "Genesis" วงดนตรี Pop-rock
จากเกาะอังกฤษที่โด่งดังอยู่ในยุค 70-80 Collins เกิดเมื่อวันที่ 30 ม.ค. 1951
ที่กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ เริ่มตีกลองตั้งแต่อายุ 5 ขวบ เป็นสมาชิกวง
Genesis ในฐานะมือกลอง แต่เมื่อ Peter Gabriel ซึ่งเป็นนักร้องนำของวงได้
ลาออกไป Collins จึงร้องแทนโดยบังเอิญ แต่กลับร้องได้อย่างดีจนน่าทึ่ง นับ
แต่นั้น Phil Collins จึงต้องควบตำแหน่งทั้งมือกลองและนักร้องนำของวง Genesis
ในเวลาเดียวกัน
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 2

เพลงสวรรค์

13/09/2013 21:04:04
0



จากการที่มีพื้นฐานเป็นมือกลอง หลายๆเพลงของ Collins จึงมีเสียงกลอง
ที่เร้าใจ น่าฟัง อย่างเช่นเพลง In the air tonight, Anotherday in paradise
และอีกหลายๆเพลง
Phil Collins ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมากกับทั้งวง Genesis และในฐานะ
ศิลปินเดี่ยว ที่ออกอัลบั้มแรกของตัวเองคือ Face value ในปี 1981 ขณะที่มีอายุ
ได้ 30 ปี
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 3

เพลงสวรรค์

13/09/2013 21:10:23
0



หลังจากนั้นก็ทะยอยออกผลงานมาอีกนับไม่ถ้วน ทั้ที่ประสบความสำเร็จ
และไม่ประสบความสำเร็จ ได้รับรางวัลต่างๆมากมายตลอดชีวิตการเป็นนักร้อง
นักดนตรี รวมทั้งนักแต่งเพลง แต่กลับล้มเหลวในชีวิตคู่ เขาแต่งงานถึงสามครั้ง
และทุกครั้งล้วนจบลงด้วยการหย่าร้าง ถือได้ว่าเป็นผู้ชายที่ Unlucky in love
อย่างแท้จริง
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 4

เพลงสวรรค์

13/09/2013 21:12:46
0



ภรรยาคนแรก Andrea Bertorelli ที่แต่งงานกันในปี 1975 แต่ต้องหย่ากัน
ในปี 1981
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 5

เพลงสวรรค์

13/09/2013 21:14:37
0



Jill Tavelman ภรรยาคนที่สอง แต่งกันในปี 1984 แต่สุดท้าย
ก็ไปไม่รอด
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 6

เพลงสวรรค์

13/09/2013 21:17:43
0



Collins แต่งงานเป็นครั้งที่สามกับสาวลูกครึ่งไทย-สวิส
Orianne Cevey ในปี 1994 และก็ต้องหย่ากันในปี 2007
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 7

เพลงสวรรค์

13/09/2013 21:26:07
0
ทุกครั้งที่หย่า Phil Collins ต้องจ่ายค่าเลี้ยงดูให้กับอดีตภรรยาเป็น
จำนวนเงินมหาศาล

และนี่คือ "Against all odds" เพลงของ Phil Collins ที่เว็บไซต์ allmusic
ยกย่องให้เป็นเพลงรักที่ดีที่สุดในยุค 80's และถูกนำเสนอด้วยเวอร์ชันต่างๆ
ถึง 10 เวอร์ชัน โดยนักร้องหลายๆคน หนึ่งในจำนวนนั้นคือ Mariah Carey
ในปี 2000
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 8

เพลงสวรรค์

13/09/2013 21:27:34
0



เนื้อเพลง Against all odds
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 9

เพลงสวรรค์

13/09/2013 21:31:10
0



และเพื่อให้เข้าถึงอรรถรสแห่งการฟังเพลง จึงขออนุญาตแปลเนื้อเพลง
ด้วยภาษาที่เรียบง่ายที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ขาดตกบกพร่องประการใด ก็
ต้องขออภัยด้วยครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 10

เพลงสวรรค์

13/09/2013 23:40:01
0



Lily Collins ลูกสาสาวคนโปรดของ Phil Collins
เธอเป็นทั้งนักเขียน, นักแสดงโทรทัศน์และดารา
ฮอลีวูดที่กำลังมาแรง
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 11

เบิ้ม cec

15/09/2013 20:41:51
15
ผมก็ชอบเพลงนี้มากครับ ไพเราะและซาบซึ้ง.........ชอบเปียโน..และอารมณ์เพลง
เสียงของ PHIL เข้ากันได้ดีมากกับทำนอง..สรุปแล้ว PERFECT ครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 12

เพลงสวรรค์

15/09/2013 20:48:17
0
Phil Collins เล่นเปียโนได้ดีพอๆกับตีกลองเลยครับ เวลาแสดงสด
ส่วนมากจะเล่นเปียโนไปด้วย

ในกระทู้ ถ้าไม่ดูวีดิโอ ฟังเพลงอย่างเดียวจะได้อารมณ์กว่าครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 13

Salek

15/09/2013 21:23:59
187
หนึ่งในเพลงโปรดผม อีกเพลงของคอลลินส์ที่ชอบมากๆคือ Do you remember.
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 14

pyroj

17/09/2013 21:54:43
14



Phil Collins ชอบเหมือนกันครับ ผมว่าอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกที่ชื่อ Face Value (1981) กับเพลง In The Air Tonight, I Missed Again, If Leaving Me Is Easy นี่เยี่ยมยอดเหมือนกันนะครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
"เพลง, หนัง, Against all odds และ Phil Collins"