Toggle Dropdown
ค้นหา
ค้นหาชื่อสินค้า
ค้าหารีวิวและบทความ
ค้นหาโปรโมชั่น
ค้นหาฟีดข่าว
ค้นหาไฮไลท์
TH
EN
หน้าแรก
สินค้า
เว็บบอร์ด
เกี่ยวกับเรา
สาขา
วิธีชำระเงิน
ติดต่อเรา
Guest
อีเมล์ / ชื่อผู้ใช้ :
รหัสผ่าน :
ลืมรหัสผ่าน
เข้าสู่ระบบ
สมัครสมาชิก
หรือ
ค้นหาโดย Google
ค้นหาทุกคำ
ค้นหาชื่อกระทู้
ค้นหาชื่อผู้ตั้งกระทู้
เว็บบอร์ดจับฉ่าย
หูฟังมือสอง
ซื้อขายจิปาถะ
รีวิวและบทความ
กระทู้เฮีย
คลับ
หมวดหมู่ > เว็บบอร์ด จับฉ่าย
ช่องทางการติดต่ออื่น
All
5
10
15
คำว่า ขี้ฟ้อง ในวงการหูฟัง....ภาษาอังกฤษคือคำว่าอะไรครับ
Shared
ติดตามกระทู้นี้
แจ้งลบ
Jirayuth
22/03/2013 14:42:55
0
ผมอยากรู้ เพื่อนำไปหาข้อมูลครับ
ขอบคุณมากครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 1
Thrashz
22/03/2013 14:44:24
0
น่าจะเป็น Noise มั้งครับ รอผู้รู้่แฮะๆ >///<
น่าจะเป็น Noise มั้งครับ รอผู้รู้่แฮะๆ >///<
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 2
NuTz
22/03/2013 14:48:28
0
น่าจะเป็นอะไรที่เกี่ยวกับเรื่อง detail นะครับ รอผู้รู้อีกทีครับ ;)
น่าจะเป็นอะไรที่เกี่ยวกับเรื่อง detail นะครับ รอผู้รู้อีกทีครับ ;)
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 3
ทัตเทพ บุณอำนวยสุข
22/03/2013 14:48:49
125
เดานะว่าเป็นคำว่า Sensitivity หรือ Sensitive มากกว่าครับ
เดานะว่าเป็นคำว่า Sensitivity หรือ Sensitive มากกว่าครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 4
Jirayuth
22/03/2013 14:52:47
0
รอคำตอบจากผู้รู้นะครับ ขอบคุณที่ตอบนะครับ ผมนึกว่า โพสไปจะโดนด่าซะแล้ว
รอคำตอบจากผู้รู้นะครับ ขอบคุณที่ตอบนะครับ ผมนึกว่า โพสไปจะโดนด่าซะแล้ว
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 5
mtthefirst
22/03/2013 14:58:52
14
น่าจะคำว่า Analytical ล่ะครับ นิยามของ analytical headphone คือหูที่แยกแยะเสียงต่างๆ สามารถได้ยินพวกจุดบกพร่องในการอัดเสียงได้ครับ
น่าจะคำว่า Analytical ล่ะครับ นิยามของ analytical headphone คือหูที่แยกแยะเสียงต่างๆ สามารถได้ยินพวกจุดบกพร่องในการอัดเสียงได้ครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 6
Salek
22/03/2013 16:18:12
187
Keefong
เผ่นล่ะตรู ฟริ้ววววววววววววววววววววววววววววววว
Keefong
เผ่นล่ะตรู ฟริ้ววววววววววววววววววววววววววววววว
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 7
jesusgamers
22/03/2013 16:59:07
25
ตามความคิดเห็นที่ 5 เลยครับ ใช่เลย
ตามความคิดเห็นที่ 5 เลยครับ ใช่เลย
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 8
Caedus
22/03/2013 17:44:18
7
ขี้ฟ้อง มันออกไปในแง่ไม่ดีนะ
น่าจะใช้คำว่า unforgiving (of poor sources) มากกว่า
Analytical มันออกไปแนวว่าแยกรายละเอียดดี (ซึ่งเป็นคำในแง่ดีมากกว่า)
ขี้ฟ้อง มันออกไปในแง่ไม่ดีนะ
น่าจะใช้คำว่า unforgiving (of poor sources) มากกว่า
Analytical มันออกไปแนวว่าแยกรายละเอียดดี (ซึ่งเป็นคำในแง่ดีมากกว่า)
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 9
garrin552
22/03/2013 17:54:54
0
5555+ คห.6
5555+ คห.6
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 10
Singnakub
22/03/2013 21:06:13
0
น่าจะ Monitor นะ
น่าจะ Monitor นะ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 11
ammamm
22/03/2013 21:56:42
2
นั่นซิ หูฟังที่ค่อนข้างจะ Analytical ส่วนมากก็มักจะมีคุณสมบัติ unforgiving ในตัวแถมมาอยู่ด้วย เอ๊ะ 555+ เอาให้งงกันไปเลย
ผมว่าคนไทยน่าจะใช้คำว่าขี้ฟ้องค่อนไปทาง unforgiving มากกว่านะ
ส่วน Analytical ก็คงเป็นพวก กรุ๊งกริ๊ง ดนตรีแยกชิ้นได้ดี ประมาณนั้นรึป่าว
นั่นซิ หูฟังที่ค่อนข้างจะ Analytical ส่วนมากก็มักจะมีคุณสมบัติ unforgiving ในตัวแถมมาอยู่ด้วย เอ๊ะ 555+ เอาให้งงกันไปเลย
ผมว่าคนไทยน่าจะใช้คำว่าขี้ฟ้องค่อนไปทาง unforgiving มากกว่านะ
ส่วน Analytical ก็คงเป็นพวก กรุ๊งกริ๊ง ดนตรีแยกชิ้นได้ดี ประมาณนั้นรึป่าว
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 12
FeaKun Monster
22/03/2013 21:59:12
6
ตาม คห6 ครับ555+
.
.
.
.
.
.
.
.
ฟิ็วววววววววววววววว
ตาม คห6 ครับ555+
.
.
.
.
.
.
.
.
ฟิ็วววววววววววววววว
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 13
oname2
22/03/2013 22:06:11
3
คห. 6 บวก 1 ครับ
ไปละฮ้าฟฟฟฟฟฟฟ ~ ฟิ้วววววว
คห. 6 บวก 1 ครับ
ไปละฮ้าฟฟฟฟฟฟฟ ~ ฟิ้วววววว
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 14
yoyo
22/03/2013 22:20:57
30
Sh_t ...tell มั๊ง
ฟิ้วววว
Sh_t ...tell มั๊ง
ฟิ้วววว
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 15
_NAT_
23/03/2013 00:35:02
5
ขี้ฟ้อง น่าจะหมายถึง chip dac ที่แสดงรายละเอียดของไฟล์เพลงนั้นออกมาได้อย่าง ละเอียดและชัดเจน ดังนั้นถ้า ไฟล์เพลงอัดเสียงมาดี คำว่าขึ้ฟ้องก็จะเป็นผลดี เพราะทำให้เราได้ยินเสียงเพลงที่ดีเยี่ยม ชัดเจน สมบูรณ์ แต่ถ้าไฟล์เพลงนั้นอัดมาไม่ดีหรือถูกลดทอนคุณภาพ ก็จะทำให้เราได้ยินเสียงรบกวนหรือ noise ในเพลงนั้นๆครับ chip dac ทีขึ้นชื่อว่าขี้ฟ้องก็คือ Sabre นั่นเอง
ขี้ฟ้อง น่าจะหมายถึง chip dac ที่แสดงรายละเอียดของไฟล์เพลงนั้นออกมาได้อย่าง ละเอียดและชัดเจน ดังนั้นถ้า ไฟล์เพลงอัดเสียงมาดี คำว่าขึ้ฟ้องก็จะเป็นผลดี เพราะทำให้เราได้ยินเสียงเพลงที่ดีเยี่ยม ชัดเจน สมบูรณ์ แต่ถ้าไฟล์เพลงนั้นอัดมาไม่ดีหรือถูกลดทอนคุณภาพ ก็จะทำให้เราได้ยินเสียงรบกวนหรือ noise ในเพลงนั้นๆครับ chip dac ทีขึ้นชื่อว่าขี้ฟ้องก็คือ Sabre นั่นเอง
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 16
_NAT_
23/03/2013 00:46:36
5
ภาษาอังกฤษน่าจะเท่ากับ analytical and unforgiving
ภาษาอังกฤษน่าจะเท่ากับ analytical and unforgiving
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 17
BookooB
23/03/2013 07:08:04
0
รึว่า picky
ช่างเลือก เพลง มั้ง
--"
รึว่า picky
ช่างเลือก เพลง มั้ง
--"
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 18
Brownell
23/03/2013 13:05:45
0
ขี้ฟ้องคือ analytical ครับ
ถ้าไม่ขี้ฟ้องจะเรียกว่า forgiving ครับ
ขี้ฟ้องคือ analytical ครับ
ถ้าไม่ขี้ฟ้องจะเรียกว่า forgiving ครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 19
หมูหวาน
23/03/2013 13:13:11
573
มาเก็บวเกียวความรู้ครับ ภาษาอังกฤษไม่ค่อยจะกระดิกกะเค้าเล๊ยยย 5555
มาเก็บวเกียวความรู้ครับ ภาษาอังกฤษไม่ค่อยจะกระดิกกะเค้าเล๊ยยย 5555
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 20
SubjectDelta
23/03/2013 13:23:46
0
Jealous อ้าวไม่ใช่ โอ็ย!!!! อย่าตีผม
Jealous อ้าวไม่ใช่ โอ็ย!!!! อย่าตีผม
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 21
gikgapoo
23/03/2013 13:40:54
1
ถ้าเป็นผมผมจะพูดประมาณว่า
"The headphone is so sensitive, that's why we need high resolution music files in order to reach its actual performance"
เคยคุยกับฝรั่งที่ทำงานแบบนี้ มันก็รู้เรื่องนะว่าหมายถึงขี้ฟ้อง
ถ้าเป็นผมผมจะพูดประมาณว่า
"The headphone is so sensitive, that's why we need high resolution music files in order to reach its actual performance"
เคยคุยกับฝรั่งที่ทำงานแบบนี้ มันก็รู้เรื่องนะว่าหมายถึงขี้ฟ้อง
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 22
mtthefirst
23/03/2013 13:51:21
14
sensitive หรือ sensitivity ที่ใช้ในหูฟังส่วนใหญ่จะหมายถึงความดังที่ได้ต่อประมาณพลังงานที่ใส่เข้าไปครับ ภาษาไทยก็เรียกกันว่าขับง่ายมั้ย ค่า sensitivity พวกนี้จะให้มาเป็น xxx dB/mW ซะเป็นส่วนใหญ่
sensitive หรือ sensitivity ที่ใช้ในหูฟังส่วนใหญ่จะหมายถึงความดังที่ได้ต่อประมาณพลังงานที่ใส่เข้าไปครับ ภาษาไทยก็เรียกกันว่าขับง่ายมั้ย ค่า sensitivity พวกนี้จะให้มาเป็น xxx dB/mW ซะเป็นส่วนใหญ่
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 23
Jirayuth
24/03/2013 08:10:18
0
ผมได้คำตอบแล้วครับ
ผมฟังจาก Youtube อันหนึ่ง
เขา Review HD 600
เขาใช้คำว่า Picky ครับ
ขอบคุณมากครับ
ผมได้คำตอบแล้วครับ
ผมฟังจาก Youtube อันหนึ่ง
เขา Review HD 600
เขาใช้คำว่า Picky ครับ
ขอบคุณมากครับ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 24
blueseasonz
24/03/2013 13:30:34
8
Analytical กับ clairity
Analytical กับ clairity
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 25
ppdcomeback
24/03/2013 20:47:54
0
Clairity ตาม 24มั้ง? ชอบคำนี้ 55+
Clairity ตาม 24มั้ง? ชอบคำนี้ 55+
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ตอบกระทู้ :
"คำว่า ขี้ฟ้อง ในวงการหูฟัง....ภาษาอังกฤษคือคำว่าอะไรครับ"
รายละเอียด :
ชื่อ :
รหัสความปลอดภัย :
ตกลง
ตั้งค่าใหม่
แจกหูพิเศษ :
แจ้งลบกระทู้ / ข้อความ
สาเหตุ :
โพสที่แจ้งลบ
แจ้งโดย
เหตุที่แจ้ง
สถานะ