วันนี้ขอแนะนำอัลบั้ม The Sound of Siam: Leftfield Luk Thung, Jazz and Molam from Thailand 1964-1975
แปลเป็นภาษาไทยให้ก็ได้ครับ ว่า... อัลบั้ม เสียงสยาม: ลูกทุ่ง แจ๊ซ และหมอลำ จากประเทศไทย คศ. 1964-1975
เหตุที่มานี้...เพราะผมไปอ่านเจอจากนิตยสาร MARS กล่าวไว้ว่า
" หลายคนอาจตกใจเมื่อเห็น "เพลิน พรหมแดน" ราชาเพลงพูดของไทยไปโผล่ใน "UNCUT" นิตยสารดนตรีชื่อดังของอังกฤษ ในหน้า review เพลง...โดยอัลบั้มนี้เป็นอัลบั้มโกอินเตอร์ในทางที่ควรจะเป็น แต่อีกส่วนหนึ่งก็น่าเสียใจ เพราะกว่าคนไทยจะเห็นค่าของเพลงไทยกลับต้องให้ต่างชาติมาบอก"
มันจริงอย่างเค้าว่า...มั้ยครับ?