Guest
หมวดหมู่ > เว็บบอร์ด จับฉ่าย

ช่องทางการติดต่ออื่น

  • Munkonggadget
  • Munkonggadget Reviews
  • Munkonggadget Reviews
  • Munkonggadget Contact Us

เหน่งบาตัดแปะ....ศึกสายเลือด(ประหารในเจ็ดก้าว)

เหน่งบา

11/07/2014 06:02:42
1,866
เอาใจคอนิยายจีน(กำลังภายในหน่อยครับ)

คำถามของนักอ่านที่อ่านมาได้ระดับหนึ่ง คือนอกจากนิยายของกิมย้ง โก้วเล้งแล้ว ชอบของใคร(นักเขียนนิยาย)บ้าง

ที่จริง มีนักเขียนหลายท่านที่ไม่ได้อ่านผลงาน ปัญหาอย่างหนึ่งคือหาอ่านไม่ได้ เนื่องจากหนังสือมันเก่าแล้ว ไม่ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำ อันนี้ไปเจาะจงหาข้อมูลจากเว็บทำนองนี้โดยเฉพาะจะดีกว่า เพราะนิยายหลายเรื่อง แม้ไม่ใช่เรื่องที่โดดเด่นมีโครงสร้างอลังการอย่างงานของท่านกิมย้ง แต่ก็มีคุณค่าสาระควรแก่การอ่านและสะสม(ถ้ามีปัญญา...คือพอหายากแล้ว หนังสือเก่ามันดันแพงกว่าหนังสือใหม่ครับ T_T)

ย้อนกลับไปย่อหน้าที่ 2 ต่อคำถามที่ว่านอกจากกิมย้ง โก้วเล้ง ถ้าความชอบนะครับ..ไม่ใช่ถามว่าใครเยี่ยมยอด...ผมสะสมนิยายของอุนสุยอัน(อุนเลี้ยงเง็ก)ครับ แม้จะรู้สึกว่างานรุ่นหลังๆ จะมีสีสรรที่เกินจริงไปไม่น้อย แต่อย่างว่าแหละครับ เป็นแฟนกันแล้ว ไม่ถูกใจอย่างไร บ่นยังไง สุดท้ายก็ควักตังค์ซื้ออยู่ดี

ผลงานอุนสุยอัน มีอะไรบ้าง อันนี้ไปเสิร์ชเอาเองครับ มันเยอะและยาว 555 บอกได้แค่ว่า เห็นชื่อแล้วจะร้องว่าอ๋อ เพราะได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ และละครทีวีเยอะแยะ แต่งานส่วนใหญ่ ผมยังไม่มองว่าเท่าของปรมาจารย์รุ่นพี่นะครับ

เข้าเรื่องที่จั่วเป็นหัวข้อกระทู้แล้ว...มีนิยายเรื่องนึงที่ผมเคยอ่านตั้งแต่เด็กๆ สมัยนั้นเช่าอ่านจากร้านหนังสือข้างบ้าน และเป็นเรื่องเดียวที่เด็กป.6 อย่างผม เช่าซ้ำมาอ่านสองรอบ และตอนเริ่มเป็นวัยรุ่นคือ ม.3 นั่งรถจากหอพักใกล้สามพรานในวันหยุด ไปซื้อจากร้านเช่าหนังสือที่จะเลิกกิจการแถวบางลำภู เนื่องจากรู้สึกว่า สนุกมาก มันส์สุดยอด ความชอบในใจให้คะแนนไล่เลี่ยกับนิยายเรื่องรองๆของท่านกิมย้งทีเดียว(คือเทียบไม่ได้แน่ กับมังกรหยก แปดเทพอสูรมังกรฟ้า กระบี่เย้ยยุทธจักร ดาบมังกรหยก อุ้ยเซี่ยวป้อ แต่ชอบไม่น้อยกว่า จิ้งจอมอหังการ เพ็กฮ้วยเกี่ยม เทพบุตรทลายฟ้า)

นิยายเรื่องที่ว่าคือ ศึกสายเลือด แปลโดย ท่าน ว ณ.เมืองลุง (ไม่ใช่เรื่องที่เป็นละครทีวีของTVBที่เป็นการชิงบัลลังก์ระหว่างองค์ชาย4 และองค์ชาย14)

เรื่องนี้สมัยก่อนข้อมูลค่อนข้างสับสน บ้างก็ว่าเป็นโก้วเล้งแต่ง ณ ปัจจุบัน เป็นที่ทราบแล้วว่า เป็นผลงานของนักเขียนสามที่น้องที่ใช้นามปากการ่วมกัน คือ เซียงกัวเตี้ย และนี่เป็นผลงานที่ดีที่สุดของนักเขียนรายนี้ ท่านกิมย้งเคยวิจารณ์กึ่งสัพยอกอย่างอารมณ์ดีว่า “คืออันดับหนึ่งในไต้หวัน และถือเป็นอันดับสองของวงการ” นั่นเป็นมุขขำๆ ของ “กิมย้ง” ที่เหมือนจะแซวนักเขียนรุ่นน้องว่า “คุณยังเทียบไม่เท่าผม” (555)

เซียงกัวเตี้ย ได้รับการยอมรับว่า เป็นสามที่สุดของวงการ คือ อายุน้อยที่สุด(เขียนหนังสือเมื่อพวเขาอายุ 16-17, วุฒิการศึกษาสูงสุด(ภายหลังจบปริญญาเอกทั้งสามพี่น้อง),และเลิกเขียนเร็วที่สุด

ตัดแปะข้อมูลให้อ่านกันดังนี้ครับ

http://www.manager.co.th/AstvWeekend/ViewNews.aspx?NewsID=9540000107867

http://www.manager.co.th/Daily/ViewNews.aspx?NewsID=9540000111421

http://www.thaiday.com/Daily/ViewNews.aspx?NewsID=9540000114564

http://www.manager.co.th/AstvWeekend/ViewNews.aspx?NewsID=9540000118257

ปัจจุบัน ยังหาอ่าน หาซื้อได้ไม่ยากครับ ไม่ต้องขนาดไปขนจากร้านหนังสือเก่าอย่างผม ยังมีการพิมพ์จำหน่ายที่สำนักพิมพ์สร้างสรรบุคครับ หกเล่มจบ ^ ^
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 1

เหน่งบา

11/07/2014 06:47:51



ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 2

เหน่งบา

11/07/2014 06:54:38
1,866
"ต้มถั่วใช้เถาถั่วเป็นเชื้อไฟ

ถั่วร่ำไห้อยู่ในน้ำเดือดพล่าน

ต่างก่อเกิดจากรากเง่าเดียวกัน

ใยเผาผลาญร้อนรนจนปานนี้"


โจสิด ~ ผู้ประพันธ์
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
ความคิดเห็นที่ : 3

SARUS

04/04/2015 06:34:51
28
ลองมาแล้วคับ

เยี่ยมมาก คุณภาพเกินตัว ไม่นึกว่าจะเยี่ยมขนาดนี้ กับยี่ห้อที่ไม่มีคนรู้จัก(อย่างน้อยก็ผมละ ไม่รู้จัก)ได้ความมันส์ความสนุกขนาดนี้นี่คุ้มจริงๆ ควรหามาเก็บไว้ในครอบครองอย่างยิ่ง..

..ท่าจะบ้าไปแล้ว โผม ม ม ม


มันส์โคตรๆคับ หลายอย่างถ้าปรับความคุ้นเคยสำนวน จากที่อ่านแต่ น.นพรัตน์ มาเป็น ว ณเมืองลุงนี่ เรื่องนี้โคตรสนุกจริงอย่างที่มีคนวิจารณ์คับ ความซับซ้อน ละเอียดอ่อนของเรื่องราว ความมันส์มหามันส์ของฉากการต่อสู้ การสร้างสรรค์ตัวละคน ยอดวิทยายุทธในเรื่อง และประเด็นน่าประทับใจที่สอดแทรกในเรื่องเช่นความสัมพันธ์ของสิบผู้กล้าพรรคกระยาจกกับพระเอกก็น่าซาบซึ้งมาก

ยอมรับว่า ความรู้สึกที่ได้จากการอ่าน เทียบกับงานชั้นครูอย่างยุทธจักรนิยายของกิมย้งในกลุ่มรองได้ไม่แพ้เลยคับ ผมชอบมากกว่าเสียด้วยซ้ำ เรียกว่า ชอบถัดจาก รองลงมาจากกลุ่ม กระบี่เย้ยยุทธจักร ไตรภาคมังกรหยก แปดเทพอสูร อุ้ยเซี่ยวป้อเลย เค้าโครงเรื่องก็อลังการงานสร้างมั่กๆ

แต่ ไม่รู้ว่า เพราะคนเขียนสับสน หรือแปลสับสนนะคับ (กราบขออภัย วิญญาณของท่าน ว ณ เมืองลุงไว้ก่อนด้วย) ผมว่าความสัมพันธ์มันสับสน งงๆ ยังไงชอบกลอยู่คับ สำหรับเฒ่าวิกลจริต กับเทียนเกี่ยม ตี้ซัวะ เพราะตอนที่ตั้งเล่าซิงแซยังเร้นกายอยู่ในหุบเขาลับ เฒ่าวิกลจริตตอนนั้นก็อยู่ด้วยนี่คับ แล้วทำไม ทั้งเทียนเกี่ยม ตี้ซัวะ จำเฒ่าวิกลจริตในปัจจุบันไม่ได้ว่าเป็นอาของตนเอง จะว่าแปลผิดก็ไม่น่าเป็นไปได้

อีกอย่างคือ หลายจุดในเรื่อง ยังหย่อนชั้นเชิงกว่าของท่านกิมย้ง แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่า เหนือกว่างานของคนอื่นอีกหลายๆๆๆๆครับ เสียดายนักเขียนนามปากกานี้มาก ไม่น่ารีบเลิกเขียนเลย

ผมได้ในงานสัปดาห์หนังสือเที่ยวนี้คับ แต่ไม่ใช่บูธสร้างสรรค์บุค หกเล่มจบ เผื่อใครจะลองเดินหาในงาน น่าจะยังพอหาได้อยู่นะคับ แนะนำให้ซื้อเก็บไว้ได้เลย ไม่ผิดหวังจริงๆ
ให้กำลังใจ 0
หยิกหู 0
แจกหู 0
"เหน่งบาตัดแปะ....ศึกสายเลือด(ประหารในเจ็ดก้าว)"