Guest
> เว็บบอร์ด จับฉ่าย

  • Munkonggadget
  • Munkonggadget Reviews
  • Munkonggadget Reviews
  • Munkonggadget Contact Us
มาอ่านคำว่า MUNKONG GADGET ให้ถูกกันเถอะ ..... ปักหมุดสิคะ
Shared

คุณครูวันเพ็ญ

08/05/2009 12:20:41
มีโอกาสได้ดูรายการของเฮียมั่นคงวันนั้น เลยได้ยินอะไรแปลกๆนิดหน่อยค่ะ

คำว่า MUNKONG ก็คงไม่ติดใจอะไรมากนะคะ อ่านว่า มั่นคง

แต่คำว่า GADGET นี่สิคะ ปัญหา.....

คำนี้ GADGET ฝรั่งเค้าจะอ่านว่า "แก๊-ด จิ-ท" ค่ะ ย้ำว่าสำเนียงฝรั่งค่ะ ^^

ผันตามเสียงวรรณยุกต์ไทยเลยนะคะ ก คือ อักษรกลาง แก แก่ แก้ แก๊ ค่ะ แก๊

แต่ถ้าเป็นคนไทยอ่าน ก็อะลุ่มอล่วยละกันค่ะ ...

ควรอ่านว่า "แก๊-ด เจ้-ด" ค่ะ หรือ "แก๊-ด เจ็ด" ก็ได้ ^^

ผันตามเสียงวรรณยุกต์ไทยเลยนะคะ จ คือ อักษรกลาง เจ เจ่ เจ้ ค่ะ เจ้


ไม่ควรอ่านว่า "แก๊-ด เก้-ด" ค่ะ หรือ "แก๊-ด เก็็ด" ไม่ควรนะคะ ไม่ควร มันผิดค่ะ :X




เพราะฉะนั้น MUNKONG GADGET ควรจะอ่านว่า "มั่น คง แก๊ด เจ้ด" หรือ "มั่น คง แก๊ด เจ็ด" ค่ะ

"มั่น คง แก๊ด เจ้ด"

"มั่น คง แก๊ด เจ็ด"

"มั่น คง แก๊ด เจ้ด"

"มั่น คง แก๊ด เจ็ด"

อิอิ ท่องจำให้ขึ้นใจ ....


ฝากไว้กับเฮียและสมาชิกทุกท่านด้วยนะคะ

จะได้ไม่ขายหน้าฝรั่งค่ะ ฝรั่งเข้าใจ คนไทยไชโย

สวัสดีค่ะ

0
0
: 1

วรุตม์

08/05/2009 12:22:59
0
^^

ขอบคุณสำหรับความรู้ดีดีคร้าบบบ ^^
0
0
0
: 2

ota_hay

08/05/2009 12:44:30
ตายล่ะหว่า อ่าน แจ๊ด เจ๊ต มาตั้งนาน
0
0
: 3

วีระ

08/05/2009 13:16:03
0
กระทู้ดีมีคุณภาพ อีกแล้วครับท่าน :)
0
0
0
: 4

BECK

08/05/2009 13:24:14
1
นักเรียน ทำความ เคารพ

ซา หวาดดดดด ดี ครับ คุณครู

ขอบ คูนนนนน คราบบบ คุณครู
0
0
0
: 5

Acrophobia

08/05/2009 13:32:30
ตอนเข้ามาครั้งแรกผมอ่านว่า "มังกรแก็ดเก็ต" อ่ะ -*- อายตัวเอง
0
0
: 6

เต้

08/05/2009 13:37:16
0
โอเคครับ ซ้อเจ็ด ก็ ซ้อเจ็ด 5555555555555555
0
0
0
: 7

bellmatrix

08/05/2009 13:38:37
0
"มั่นคง ตกสะเก็ต"

เอ้ย

"มั่นคง คอเคล็ด"

เอ้ย

"มั่นคง ฝังเพชร"

เอ้ย

"มั่นคง เยี่ยวเล็ด"

เอ้ย

ถูกแล้ว

อิอิ ล้อเล่นนะ เฮีย
0
0
0
: 8

เบียส

08/05/2009 13:48:40
11
55 5 ผมอ่าน ว่า มั่นคง แก๊ตเก๊ต มาตั้งนาน 5555 ตรูจะบ้า เพิ่งรู้เหมือนกัน ครับ 555

" มั่นคง เยี่ยวเล็ด "

เอ๊ย

"มั่นคง ไม่เสร็จ "

ว๊าย

"มั่นคงไม่เก๊จ"

ว๊าย

"มั่นคง หัวเห็ด"
อุ๊ย

.........................อิ อิ อิ



0
0
0
: 9

ชัย ตาเข

08/05/2009 14:09:01
อ่านไปอ่านมา เป็นมั่นคงแจ็กเก็ต ร้านขายเสื้อเเจ็กเก็ต
0
0
: 10

So Gallant

08/05/2009 14:54:29
0
อุ้ย เฮียเบียสมีร้อง "ว๊่าย" ด้วย 0_o รึว่า!!!!?????
0
0
0
: 11

LaZeeD

08/05/2009 15:23:49
0
ความจริงเปิดเผย!!!!!
0
0
0
: 12

wallpoom

08/05/2009 15:46:55
เดี่ยวกระทู้กำลังจะกายพันเป็น^^
0
0
: 13

stoopid

08/05/2009 16:01:12
0
ฮา ฮา ฮา คห.7 กะ 8 เนี่ย เหมือนร้องแร็พต่อกันเลยนะครับ มันส์ดี เอาอีกๆ
0
0
0
: 14

เบียส

08/05/2009 16:28:48
11
555 แอบแต๊ว แล้ว ตรู 555 ..............อิ อิ อิ
0
0
0
: 15

Map The Soul!

08/05/2009 16:32:40
0
อ่านแก็ดเก็ดมาตลอดเลย555+
แก็ด เจ็ด
0
0
0
: 16

So Gallant

08/05/2009 17:22:40
0
ผมอ่าน "แก๊ด จิท" ทีไร ไม่ถนัดปากทุกที เวลาพูดๆ มักจะไปติดกับคำว่า "แก๊ด เก้ด"

เหมือนกับเวลาเอ่ยชื่อศิลปินคนหนึ่ง Jewel มักจะพูดไปว่า จี-เว่ล -*-
0
0
0
: 17

club595

08/05/2009 18:06:51
0
5555+
0
0
0
: 18

LuisFigo

08/05/2009 18:21:31
เพื่อนผมอ่าน แกด เก๊ด ทื่อๆเลยครับ
0
0
: 19

loss

08/05/2009 18:38:06
0
ผมอ่าน แก๊ดเจ๊ต ครับ
0
0
0
: 20

bankhalkdown

08/05/2009 19:43:25
0
ตอนแรกก็อ่านว่า แก๊ดเก็ดแหละครับ

แต่หลังๆ รู้แล้วว่า อ่านว่ายังไง เพราะว่าได้ดูรายการชี้ช่องรวยที่เฮียไปออก

แล้วคุณฮาร์ทเขาเรียกว่า แก๊ดเจ็ด
0
0
0
: 21

นายมั่นคง

08/05/2009 20:07:46
0
โย่วววว ขอบพระคุณคุณครูวันเพ็ญมากๆๆ จริงๆๆ ครับ 555


สาบานตามตรงเลย ผมเองก็ไม่รู้ว่ามันควรจะอ่านยังไงครับ เพราะตอนแรกสุดนั้น ตอนที่จะตั้งชื่อร้าน ผมเลือกใช้ชื่อนามแฝงที่เล่นในห้อง Gadget ใน pantip.com มาเป็นชื่อ คือคำว่า นายมั่นคง

และด้วยความที่จะตั้งชื่อมั่นคงโกร๋นๆๆ ไม่มีอะไรต่อท้าย ก็จะดูด้วนๆๆ ชอบกล ผมก็เลยใช้คำต่อท้ายว่า Gadget คราวนี้ปัญหาก็เกิดทันที คือชื่อร้านมีคำที่มีทั้งภาษาไทย และภาษาอังกฤษปนอยู่ เวลาจะทำป้ายร้านก็ตลกๆๆ คือจะเป็นภาษาไทยทั้งหมด ก็สะกดไม่ถูก ก็เลยกลายเป็นต้องมี 2 ภาษาปนอยู่ในชื่อร้านมาตลอด จะไทยล้วนก็ไม่ได้


มั่นคงแก๊ดเก็ท ผมว่าใครอ่าน อ่านแล้วก็คงว่าไอ้แก๊ดเก็ทมันคืออะไร ผมเลยใช้คำว่า มั่นคง gadget มาตลอด เนื่องจากสะกดภาษาไทยไม่ถูกนั่นเอง 5555 และจนป่านนี้ผมก็เพิ่งมาทราบเดี๋ยวนี้เองว่าถ้าสะกดจริงๆๆ ต้องแบบที่คุณครูบอกน่ะครับ


อีกประการคนไทยมักจะคุ้นเคยกับคำว่า Get ไม๊ พูดกันจนติดปากว่า เก๊ทไม๊ โดยสะกดด้วยตัว ก ตลอด 5555


แต่ผมก็ไม่รู้จริงๆๆ ว่า ความจริงเราควรจะอ่านว่ายังไง จนมาถึงวันนี้ล่ะครับ 555


คุณครูครับ ผมรบกวนขอเป็นความรู้ติดหัวโกร๋นๆๆ อีกอย่างนึงครับ ถ้าเราอ่าน เราอ่าน แก๊ดเจ็ด


แต่ถ้าเป็นภาษาหนังสือหรือภาษเขียนที่ถูกต้องตามราชการ หมายถึงการจดทะเบียนต่างๆ ควรจะใช้คำไหนถึงจะถูกต้องครับ เพราะผมชักรู้สึกว่าของเดิมจะใช้ผิดอยู่ล่ะครับ เรียกว่าอีรุงตุงนังไปหมด 555



กราบขอบพระคุณคุณครูวันเพ็ญมากครับ ผมเองเวลารีวิวก็พยายามใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องตามหลักภาษาไทย โดยพยายามเลี่ยงคำที่เพี้ยนไม่น่าใช้ให้มากที่สุด มีสิ่งใดที่ผิดพลาด คุณครูชี้แนะและสั่งสอนได้เลยครับ

นักเรียนห้องนี้ไม่มีใครดื้อ รวมถึงหัวหน้าชั้นด้วยครับ

555
0
0
0
: 22

ArMuRo

08/05/2009 20:32:36
0
555 ผมอ่านตอนแรกก็เป็น แก๊ดเก็ท ครับ
พึ่งจะมาได้ยินตอนดูรายการที่ไปถ่ายนั้นแหล่ะครับ ก็งงทำไมเค้าเรียกแก๊ดเจ้ด หุหุ
0
0
0
: 23

หวายDT

08/05/2009 20:46:47
ขำกร๊ากดีคับ กะทู้นี้
หนับหนุนการใช้พาษาไทอย่างถูกต้องคับ
0
0
: 24

FEWSG89

09/05/2009 00:23:08
0
ผมไปกันใหญ่ มั่นคอง แต่ gadget ถูก น่ะครับผม

ภาษาไทยไม่แข็งแรง อิอิ
0
0
0
: 25

ย่องมาฟัง

09/05/2009 00:45:27
0
นักเรียนเคารพ...
.
.
.
สา-หวัด-ดี-คับ,ค่ะ-คุน-คู
.
.
.
เฮ้ย..การบ้านมรึงเสร็จยังว่ะ...เอามาลอกหน่อยเร็ว...ตรูยังไม่ได้ทำเลย
นี้คือคำพูดสมัยเรียนที่ผมพูดประจำทุกเช้าครับ
0
0
0
: 26

So Gallant

09/05/2009 07:42:58
0
/
/

เช่นกันครับ 555555555555 แต่พอผมถามเพื่อนผมงี้ แล้วเพื่อนหลายคนก็ตอบกลับว่า "ตรูก็ยังไม่ได้ทำ"
0
0
0
: 27

คุณครูวันเพ็ญ

09/05/2009 10:40:33
สวัสดีจ้ะ นักเรียนทุกคน

เอ้า เอ้า นี่พวกเธอจะมาลอกการบ้านกันไม่ได้นะ !!!

เด็กชายย่อง เด็กชาย So ไปยืนคาบไม้บรรทัดหน้าห้อง !!! ^^



มาตอบคำถามเฮียมั่นคงนะคะ

สำหรับการจดทะเบียนถ้าชื่อไม่ซ้ำกับ ชาวบ้านชาวช่อง ล่ะก็ไม่เป็นไรค่ะมันเป็นเอกลักษณ์ของเราเอง

แต่ถ้าจะจัดการให้ถูกหลัก ก็แนะนำให้เขียนว่า

"แกดเจต" ค่ะ

จะไม่มีการเติมไม้ไต่คู้ เพราะว่าไม่มีคำภาษาไทยที่มีความหมายซ้ำกัน

ฝากไว้เท่านี้ก่อนนะคะ เดี๋ยวโอกาสหน้า พบกันใหม่นะ นักเรียน

สวัสดีค่ะ
0
0
: 28

คุณครูวันเพ็ญ

09/05/2009 11:33:17
เพิ่มเติมนะคะ

ถ้าภาษาอ่านจะยังคงเขียนเป็น

"แก๊ด เจ้ด" สำหรับคนไทยที่อ่านคำลงท้ายเสียงสูง

"แก๊ด เจ็ด" หรือ "แก๊ด 7" สำหรับคนไทยที่อ่านคำลงท้ายเสียงต่ำค่ะ

จะเห็นว่าตัวสะกดเป็น ด เด็ก เพราะว่าออกเสียงตรงตามมาตราแม่ กด จ้ะ

หวังว่าจะอ่านกันถูกนะจ๊ะ

0
0
: 29

อภิชาต

09/05/2009 12:13:17
0
เว็ป Bit มีหมวดพิเศษ Seedเป็น200หนังใหม่ๆเพียบ ดีกว่าTorrentmoveอีกครับ

http://www.torrentlive.net/signup.php?refer=satuunkak
0
0
0
: 30

ota_hay

09/05/2009 13:53:36
3
ขอบคุณ แต่เกี่ยวไรกะภาษาไทยครับคุณ อภิชาติ
0
0
0
: 31

ตั่วปุ๊ย

10/05/2009 11:00:29
8
เข้ามา ..... ฮา 5555

เรียกผิดมาตลอดเหมียนกัน ... 5555

0
0
0
: 32

นายมั่นคง

10/05/2009 22:02:00
0
สวัสดีครับคุณครู 555

เอาว่า ผมจดใส่สมุดการบ้านก่อนเพื่อนเลยนะครับ

ตกลงผมน่าจะไปแก้ไขให้มันเป็นระหว่าง


แกดเจต หรือ แก๊ดเจ้ด หรือ แก๊ดเจ็ด ..........3 คำ นี้ล่ะครับ เพราะอย่างน้อย คุณครูกรองมาให้แล้ว น่าจะไม่มีอะไรผิดพลาดแล้วคร้าบบบ


แต่ใจผม ผมว่าคำว่า แก๊ดเจ็ด น่าจะอ่านง่าย เขียนง่ายสุดล่ะครับ.....


กราบขอบพระคุณ คุณครุวันเพ็ญม๊ากมากเลยครับ เดี๋ยวผมจะให้ตั่วปุ๊ย ไปทำเวร ขัดห้องน้ำซัก 2 วันครับคุณครู

555

0
0
0
: 33

ตั่วปุ๊ย

11/05/2009 10:39:44
8

เอ๊...... หรือเราจะเปลี่ยนเป็น

" มั่นคง....แอบเผ็ด "

" มั่นคง....แอบเก็จ "

" มั่นคง....แอบเจ็ด "

" มั่นคง...แอบ ... เอ่อ .อ.อ "


ไปดีกว่า ผมว่าเริ่มล่อแหลมแล้ว ............... 55555

0
0
0
: 34

กระดาษ

12/05/2009 11:44:08
มีสาระดีครับ แต่ขำตรงที่บอกให้ปักหมุด
0
0
: 35

KirosZ

12/05/2009 21:47:09
0
อ่านว่า "มั่นคง แก๊ด เก็ท" มาตลอด lol~

ต้องเปลี่ยนใหม่ซะแล้วสินะ ฮ่ะๆ
0
0
0
: 36

PedNewcastle

14/05/2009 12:34:07
ไอเปนฟาหรั่ง จาอ่านว่า "มันคอง กัด เจ๊บบบบบ" โอ้ย อู้วว
0
0
: 37

55

15/05/2009 00:51:25
เป็นวิธีของผู้หญิงจีบชายไทยสมัยก่อนใช่ไหมครับคุณครู
0
0
: 38

หวายDT

15/05/2009 22:13:54
"เป็นวิธีของผู้หญิงจีบชายไทยสมัยก่อนใช่ไหมครับคุณครู"
^
^
^
ตรงไหนครับ
ตรงที่บอกว่า "ปักหมุดสิคะ" น่ะเหรอ
0
0
: 39

ท่านผู้อำนวยการ

05/04/2013 19:33:15
วันเพ็ญ อธิบายได้ดีมาก ปีนี้เธอเอาไป สองขั้น
เบียส ทะลึ่งตึงตังงี้ต้องเชิญ ผู้ปกครองมาพบ
นาย มั่นคง เธอมาโกนหัวประท้วง ตัดคะแนนความประพฤติ 10 คะแนน
0
0
: 40

vziebagtk

06/04/2013 19:12:46
0
0
: 41

alanvaltz

06/04/2013 19:39:02
0
0
: 42

drrewatt

06/04/2013 22:23:24
1
ครูครับ ผมจ่าแหยม จราจรหน้าโรงเรียน รับราชการตำรวจมาจะเกษียณแล้วครับ อยากขอความรู้หน่อยครับ ยศหมวดพิเศษนี่ ร้อยตรีหรือร้อยโทคร๊าบ. ไม่เคยได้ยินคร๊าบ
0
0
0
: 43

nuna

07/04/2013 04:21:17
0
555 ครูวันเพ็ญ
0
0
0
: 44

lktqueefdc

08/04/2013 00:46:04
0
0
: 45

halleluja

08/04/2013 01:56:22
0
ผมก็ งงๆ อ่ะครับ ขออนุญาติครับครู (ยกมือ)

Get = เก็ท
Gun = กัน
Good = กู๊ด
Gap = แก๊ป

แต่ทำไม Gadget อ่านว่า แก๊ท + เจ๊ด ล่ะครับ

อีกคำที่ผมสงสัยมากๆ และ ไม่มีใครอ่านเหมือนกันเลยคือ

Gigabyte ครับ ผมอ่าน กิ๊กกา ตามที่เรียน คณิตศาสตร์ ตอนเด็ก

แต่ทำไมเพื่อนผมที่ทำงานคอม อ่านว่า จิ๊กกาไบท์

โอ๊ย....งง ครับ ใครก้ได้ช่วยแถลงให้เข้าใจหน่อยครับ
0
0
0
: 46

caazokmskn

08/04/2013 16:31:09
0
0
: 47

rqmfspuha

08/04/2013 16:31:27
0
0
: 48

kuiikrlkp

08/04/2013 22:15:31
0
0
"มาอ่านคำว่า MUNKONG GADGET ให้ถูกกันเถอะ ..... ปักหมุดสิคะ"